迈

我们已向成功迈进一步。

We have made a step towards success .

我国在世界主要经济体中率先实现正增长，预计2020年国内生产总值迈上百万亿元新台阶。

China is the first major economy worldwide to achieve positive growth , and its GDP in 2020 is expected to step up to a new level of 100 trillion yuan .

她迈着轻快的步伐向前走去。

She walked along with a spring in her step .

我听见叫我名字时向前迈了一步。

I stepped forward when my name was called out .

他迈着缓慢而匀称的脚步沿着走廊走去。

He walked down the corridor with measured steps .

他朝门口迈了一步。

He took a step towards the door .

他迈着轻快的步伐出发了。

He set off with a loping stride .

他迈着碎步过来招待我们。

He minced over to serve us .

一群大象迈着缓慢而沉重的步子从旁边经过。

A family of elephants lumbered by .

保持70迈的速度。

Hold your speed at 70 .

一个身穿红色罩衫的女孩迈着轻快的步子下山。

A girl in a red smock tripped down the hill

他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。

He tramped hurriedly round the lake towards the garden .

一辆汽车正在倒车，他看都没看它倒向哪里就一脚迈了出去。

He stepped without looking into the path of a reversing car .

她迈着淑女步快速穿过房间。

She crossed the room with quick , ladylike steps .

他迈大步追上她。

He lengthened his stride to keep up with her .

她在海伦妮前面迈上台阶，进了旅馆。

She walked ahead of Helene up the steps into the hotel .

他迈着大步穿过沙滩缓缓向南希跑去。

He was loping across the sand toward Nancy

去后舱需要从餐厅的位置略微往下迈一小步。

Getting into the aft cabin involves a slight step down from saloon level .

普遍认为这次选举是迈上民主之路的历史性一步。

By common consent this election constituted a historic step on the road to democracy .

我朝他迈了一步。

I took a step towards him

他们开始迈着一致的步伐并肩而行，低着头躲避雨水。

They fell into step , walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain

我们不得不迈着疲倦的步子继续登山。

We had to plod wearily on up the hill .

她转身迈着大步走了。

She turned and strode off .

这种赛车时速为二百迈。

This sports model makes two hundred miles an hour .

快走，别迈方步了。

Hurry up . Don 't walk with measured steps .

这卡车一小时走七十迈。

This truck can go70 miles per hour ( mph ) .

考完试后，他迈着轻快的步伐回家了。

After the examination , he went home at a merry pace .

起初，我们这些城市里的孩子们迈着疼痛的双脚徒步旅行。

At first all of us city boys hiked on sore feet .

她迈着轻快的步子走向公园。

She walked at a brisk pace towards the park .

我们迈着稳健的步伐走过检阅台。

We passed by the reviewing stand with firm steps .