起义军

起义军围攻京城。

The insurrectionary army laid siege to the capital .

起义军的首领们在新攻占的城里四出奔走，招募新兵。

The leaders of the insurrectionary army beat up the newly captured town for recruits .

5..叛乱的，起事的n.叛乱分子经过长时间包围之后，这个小镇已被起义军攻克。

insurgent adj After a prolonged siege , the town was rendered up to the insurgents . bandit n rally n.

这个起义军士兵透露了关于死星计划的消息。

This Rebel had the news of the Death Star operation .

反秦农民起义军的兵制

The Military System of the Anti Qin Peasants Insurrectionary Army

起义军当时正沿着粤汉路逼近长沙。

Rebels were approaching Changsha along the Canton-Hankow railway .

据报道，起义军在这个地区正向前推进。

Insurgent forces were reported advancing in the region .

巴登的正规军参加到起义军方面来了。

The regular troops of Baden joined the insurgents .

武昌起义军政府旧址

Site of the Military Government of the Wuchang Uprising

经过长时间包围之后，这个小镇已被起义军攻克。

After a prolonged siege , the town was rendered up to the insurgents .

浙东的各支起义军到1122年以后也被镇压下去。

Other uprisings were put out till 1122 .

起义军坚持了8个月。

The insurrectionists held out for eight months .

但起义军们仍誓死抵抗。

But the Rebels will stand and fight .

很自然地，起义军被秦军打得土崩瓦解，最终都被秦军杀害。

Naturally , they were soundly defeated and eventually murdered by their own forces .

帕尔帕廷精心布置了一个陷阱，准备彻底消灭起义军。

Palpatine crafted an elaborate trap that was to be the end of the Rebellion .

陈列于喀土穆哈里发博物馆的机枪。原属英军所有，被马赫迪的起义军缴获。

A machine gun obtained by Mahdi forces , now exhibiting in Al Khalifa Museum .

满洲军队又花了17年与反清复明者、伪政权以及起义军作战。

The process took another seventeen years of battling Ming loyalists , pretenders and rebels .

直升飞机巡逻着山地，当地的报纸也在报道对抗起义军的胜利。

Helicopters stretched the hillsides and there were daily newspaper reports of military triumph against the insurgents .

建立政权之后，农民起义军蜕化成新军阀、新地主阶级。

After the establishment of peasant governments , the uprising troops degenerated to new warlords and landlords .

一个关于送信的故事：美西战争爆发后，美国总统麦金莱必须与起义军首领加西亚将军取得联系。

A story about sending letter : After Spanish-American War broke out , McKinley , president of U.S.A.

新一轮的权利争夺在公元前206年的两个起义军首领间爆发。

A new round of power struggle broke out in 206 BC between two leaders of rebellion army .

1644年5月27日，吴三桂与清军联军和李自成的起义军开战。

Together the two armies met Li Zhicheng 's rebel forces in battle on May 27 , 1644 .

起义军后来以泰山地区为根据地，展开斗争。队伍很快发展到几万人。

With its headquarters in Mountain Tai , his army quickly grew to be several tens of thousands .

起义军转战于河南、湖北、四川一带。

The insurrectionary army fought from place to place in the areas of Henan , Hubei and Sichuan .

当北宋最高统治者接到方腊起义军逼近杭州的消息之后，立即派童贯率军南下，镇压起义。

When the uprising threatened Hangzhou , the general Tong Guan was sent to fight against the peasant army .

明末农民起义军的重要将领李岩，崇祯十七年被李自成冤杀。

Li Yan was the main general of peasant uprising troops in the last years of the Ming Dynasty .

波巴·费特将被碳凝的汉·索洛交给了赫特人贾巴，起义军英雄们也追踪而来。

The Rebels eventually tracked down Boba Fett as the bounty hunter delivered Han 's carbon-frozen form to Jabba the Hutt .

1911年长江泛滥，而起义军就驻扎在江边。

The Yangtze overflowed its banks in 1911 , and the revolting troops were , of course , situated near that river .

这里，一个有组织的间谍网正忙于向起义军传递情报，他们的领袖正是乔治·华盛顿本人。

Here , a network of spies has been busy passing information to the Rebels . Their leader is George Washington himself .

纳赛尔支持阿拉伯起义军，因此法国和英国一样，急切的想摆脱纳赛尔的影响。

Nasser backed the Arab insurgents , so the French were as eager as the British to see the back of him .