艺术形式

摇滚乐作为一种艺术形式，它的发展是矛盾的。

The development of rock as an artistic form has been contradictory .

艺术形式具有相对于自身的合法性存在所需的正义功能。

Artistic form is of justice function for its legal existence .

短篇小说是一种很难掌握的艺术形式。

The short story is a difficult art form to master .

音乐与其他艺术形式迥然不同。

Music is quite unlike any other art form .

西部电影这种艺术形式过时了吗？

Is the Western a dead art form ?

音乐的某种特质使其有别于所有其他艺术形式。

There is something about music that distinguishes it from all other art forms

想找一种介乎戏剧和电影之间的艺术形式是可能的。奥利弗在1945年创作的富于想象力的《亨利五世》即是这样一部作品。

A halfway house between the theatre and cinema is possible . Olivier created one in his imaginative ' Henry V ' in 1945 .

我们艺术家应该把健康的政治内容和完美的艺术形式结合起来。

We artists should combine healthy political content with finished artistic forms .

舞蹈是一种令人激动的艺术形式。

Dance is an exciting art form .

有一种古老的鸡蛋艺术形式来自乌克兰。

One ancient form of egg art comes to us from Ukraine .

剪纸是中国一种重要的艺术形式。

Paper-cutting is an important art form in China .

京剧是中国所有传统戏剧艺术形式中最具代表性的,也是中国最大的戏曲形式。

Beijing Opera is the most representative of all Chinese traditional dramatic art forms and the largest Chinese opera form .

许多其他国家的戏剧艺术形式不会在一部戏剧中同时呈现歌唱、舞蹈和道白部分。

Theatrical art forms in many other countries do not present singing , dancing and spoken parts in one single drama .

现在仍然是西方文化中一种重要的艺术形式。

And is still an important art form in Western culture .

尤金·奥尼尔被誉为美国现代戏剧之父，他以强有力的艺术形式反映人的生存困境、人类的悲剧性处境，使其作品具有无限的魅力、真挚和深沉的激情。

Eugene O'Neill is known as the father of modern American drama .

艺术形式的崇高包含有悲剧的崇高和喜剧的崇高。

The sublime of artistic form includes tragic sublime and comedic sublime .

电视新闻纪录片是一种特殊的电视艺术形式。

TV News Documentary is a special kind of art .

是深受太原人民喜爱的表演艺术形式。

Taiyuan is deeply loved the people performing art form .

辞章是有效地表达话语信息的艺术形式。

Chinese textual analysis is an artistic device to express efficient message .

符号论美学：艺术形式的诗学研究

Semiotic Aesthetics : Poetic Study on Forms of Art

水中墨是一种新的艺术形式。

The motion of ink in water is a new form of art .

艺术形式概念的历史演变

The Historic Changes of the Concept of Art Form

幽默是一种常见且具鲜明文化特征的艺术形式。

Humor is a universal art form of communication with strong cultural note .

它没有被视为一种艺术形式。

It was not seen as an art form .

提线木偶也是中国首先发明的艺术形式。

Marionette was also one of the art forms first created by Chinese .

运用艺术形式和惯例产生效果；非自然或自发的。

Using artistic forms and conventions to create effects ; not natural or spontaneous .

论《到灯塔去》的艺术形式

On the Artistic Style of To the Lighthouse

她认为，艺术形式和艺术内容是一个有机整体，不能分割。

In her opinion , the style and the content of art are integrated .

新闻作品是艺术形式的一种，那么它必然承担被审美的责任。

News works one of art form , it then must bear aesthetic responsibility .

正是语言这一独特的构筑方式使文学和其它艺术形式得以区别开来。

It is just the different construction of language distinguishing literature from other arts .