特别代表

哈利韦尔女士以联合国儿童基金会特别代表的身份访问了菲律宾。

Ms Halliwell visited the Philippines in her capacity as a Special Representative of Unicef

国际联合会海啸恢复特别代表告知VOA，丧失一切的人们的生活也得到了重建，并且正在提高。

The International Federation 's special representative for tsunami recovery , Jerry Talbot , tells VOA the lives of people who lost everything also have been rebuilt and are improving .

一个解决方法可能是，让巴拉克奥巴马（BarackObama）恢复较老式的外交模式，指派6名特别代表为白宫传信。

One solution may be for Barack Obama to return to an older model of diplomacy , and assemble half a dozen special representatives to ferry messages back and forth to the White House .

“这个年轻人上台时，不会拥有其父当年拥有的权威，”10月份刚离任的前美国朝鲜政策特别代表斯蒂芬博斯沃思（stephenbosworth）表示。

" The young man will not take office with the same authority his father had , " said Stephen Bosworth , who was the US envoy for North Korea policy until October .

巴格利大使和她的副手，特别代表克里斯·鲍尔德斯顿（KrisBalderston）今晚都在座，他们显然非常乐意回答任何问题。

And Ambassador Bagley , along with her deputy , Special Representative Kris Balderston , are here tonight , obviously more than willing to answer any questions .

韩国朝鲜半岛事务特别代表黄浚局（HwangJoon-kook）在上月一次讲话中暗示，平壤方面可能企图将俄罗斯用作撬动朝中关系的“杠杆”。

In a speech last month Hwang Joon-kook , South Korea 's special envoy for security on the peninsula , suggested that Pyongyang could try to use Russia as " leverage " in its relationship with China .

格鲁吉亚总统和平进程特别代表

Special Representative of the President of Georgia to the Peace Process

主管人道主义事务的秘书长副特别代表

Deputy Special Representative of the Secretary - General for Humanitarian Affairs

负责处理伊朗北部紧急情况的秘书长特别代表

Special Representative of the Secretary-General for the Emergency in Northern Iran

联合国/非统组织大湖区问题共同特别代表

Joint United Nations / OAU Special Representative for the Great Lakes Region

负责向柬埔寨人民人道主义援助的特别代表；

Special representative for humanitarian assistance to the Kampuchean people ;

总裁助理兼驻联合国特别代表

Assistant to the Managing Director and Special Representative to the United Nations

负责公共事务的秘书长特别代表；

Special representation of the Secretary-General for public affairs ;

东帝汶全民协商特别代表；

Special representative for the East Timor popular consultation ;

格鲁吉亚总统负责解决阿布哈兹冲突特别代表；

Special representative of the president of Georgia for conflict resolution in abkhazia ;

负责西撒哈拉问题的秘书长特别代表；

Special representative of the Secretary-General for Western sahara ;

钱伯斯是联合国秘书长的疟疾防治特别代表：

Ray Chambers is the UN Secretary General 's Special Envoy for malaria .

秘书长派驻纳米比亚特别代表；

Special representative of the Secretary-General to namibia ;

我们支持联合国-阿盟联合特别代表为此做出的努力。

We support the efforts of the UN-League of Arab States Joint Special Representative .

本月召开的党的特别代表大会。

This month 's extraordinary , party congress .

负责海地问题的秘书长特别代表

Special Representative of the Secretary-General for Haiti

安哥拉特别代表办公室

Office of the Special Representative for Angola

未成年人不得获委任为一般代表或特别代表。

No person shall be appointed a general or special proxy who is a minor .

联合国纳米比亚特别代表办公室

Office of the Special Representative for Namibia

我刚刚任命一位特别代表，负责动员国际社会打击这些犯罪行为。

I have just appointed a special representative to mobilize international action to address these crimes .

主管协调柬埔寨人道主义援助方案的秘书长特别代表办公室

Office of the Special Representative of the Secretary-General for Coordination of Humanitarian Assistance Programme to Kampucheans

在选择伊朗特别代表的问题上，美国也应非常谨慎。

The Americans also should be very careful with their choice of a special representative on Iran .

你所指派的特别代表们参加授证典礼的费用国际扶轮是不补偿的。

Expenses of special representatives appointed by you to present these charters are not reimbursable by RI .

昨天，美国对朝政策特别代表博斯沃思开始访华。

Yesterday , the US Special Representativefor North Korea Policy Stephen Bosworth began his visit to China .

儿童基金会体育运动特别代表

UNICEF special representative for sports