漂流物

拾得遗失物、漂流物或者失散的饲养动物，应当归还失主，因此而支出的费用由失主偿还。

Lost-and-found objects , flotsam and stray animals shall be returned to their rightful owners , and any costs thus incurred shall be reimbursed by the owners .

我在某处读到漂流物是有毒的。

I think I read somewhere the runoff is toxic .

冰川漂流物在基岩表面留下的一系列短痕之一。

One of a series of short scars made by glacial drift on a surface of bedrock .

将缠绕的铅线头往内缘收头，避免使其外露而勾结到漂流物，如此可避免缠留垃圾。

Finally , making all the entangled lead wires go inward , that can prevent the attachment of scraps on gabions .

犯罪对象包括不动产、被包装物、无形物、违法财物、遗失物、漂流物、失散的饲养动物、隐藏物；

The criminal targets of it include the real estate , the locked property , the intangible property , the illegal property , the lost property , the drift , the lost livestock and the concealed property ;

对侵占漂流物，应考虑在不违背罪刑法定原则和罪刑均衡原则的前提下，将侵占漂流物的行为纳入刑法的调控范围。

To invading the drifter , with the premise that two principles are not violated , namely the crime should be regulated according to law and the crime balances to penal , we should integrate the behavior invading the drifter into the regulative scope of the criminal law .