法国足球

《法国足球》杂志宣布，2020年将不会颁发金球奖。

France Football has announced there will be no Ballon d'Or award ceremony in 2020 .

上周一，皇家马德里队球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多第四次成为《法国足球》杂志主办的金球奖的得主。

Cristiano Ronaldo has been named winner of the Ballon d'Or by France Football magazine for a fourth time last Monday .

法国足球队对取胜很有把握。

The French football team is confident of victory .

英国足球明星贝克汉姆（DavidBeckham）周四同巴黎圣日耳曼俱乐部（ParisSaint-Germain）签署了一份为期五个月的合同。贝克汉姆的加盟为这支由卡塔尔人支持的法国足球队注入了浓浓的名人效应和营销上的吸引力。

English soccer star David Beckham on Thursday signed a five-month contract with Paris Saint-Germain , injecting a heavy dose of celebrity appeal and marketing magnetism to the Qatari-backed French soccer team .

今年春季，他效力于巴黎日耳曼队。该球队赢得了法国足球甲级联赛的冠军。

Then he spent the spring playing for Paris Saint-Germain , which won France 's Ligue 1 .

在法国足球甲级联赛中，摩纳哥七次获得冠军。

Competing under the French football league , Monaco has won the French league titles for seventh times .

“国际足联金球奖”将由国际足联旗下的各国国家队主教练和队长，以及《法国足球》挑选的各国足球专业媒体记者投票产生。

The final decision will be made by the captains and head coaches of the national teams as well as by international media representatives selected by the French Soccer Federation .

法国足球的危机以及国家队在南非的表现引发了国内社会评论员和政客们如潮的批评。

The crisis in French football – and the behaviour of the national team in South Africa – has triggered an avalanche of criticism from social commentators and politicians in France .

广告并未指名道姓，但这只公鸡的寓意非常，雄鸡图案是法国足球队服的一大，堪称法国队的非官方标志。

The video game console ad did not make specific reference to the team , but the cock is a clear reference to an unofficial symbol of France which features on French footballers'jerseys .

虽然广告并未指名道姓，但这只公鸡的寓意已经非常明显，因为雄鸡图案是法国足球队服的一大特色，堪称法国队的非官方标志。

The video game console ad did not make specific reference to the team , but the cock is a clear reference to an unofficial symbol of France which features on French footballers ' jerseys .

《法国足球》在一份声明中称，受新冠病毒大流行影响，2019-20赛季中断，因此今年将不会进行金球奖的评选，这是1956年金球奖设立以来第一次中断评选。

France Football said in a statement that the prize will not be awarded this year for the first time since it was launched in 1956 due to the 2019-20 season being disrupted by the novel coronavirus pandemic .

在澳大利亚、墨西哥、英国和法国，足球是引发旷工的头号体育运动。而在印度，板球才是头号杀手。

Soccer was the top sport spurring absenteeism in Australia , Mexico , United Kingdom and France , while in India it was cricket .

帕克生于比利时，母亲是荷兰人，父亲是非洲裔美国人。他成长于法国。足球是法国最为普遍的运动。

Parker was born in Belgium to a Dutch mother and an African-American father , but grew up in France , where football ( soccer ) is one of the most popular sports .

法国世界杯足球赛角球进攻战术分析

The Tactical Analysis of Corner Kicks at 98 World Cup

明天英格兰队同法国队进行足球比赛。

England are playing France at football tomorrow .

法国四名足球队员被国家队禁赛，作为他们在世界杯期间行为的惩罚。

Four French footballers have been suspended from the national team as punishment for their behaviour during the World Cup .

自打法国AS邦迪足球俱乐部主席阿特马纳-艾胡士看到姆巴佩的第一眼起，他就知道这个5岁的孩子未来大有可为。

From the moment Atmane Airouche , president of French soccer club AS Bondy , saw Kylian Mbappe , he knew this 5-year-old kid would have a big future ahead of him .

罗也是马上就要评选的法国杂志《法国足球》的世界足球先生和金球奖的夺标大热门。

C.Ronaldo is also a strong contender to win the FIFA award and the European Golden Ball organized by the French magazine France Football .

意大利、英格兰、德国和法国等国家的足球赛制完整，且发行足球彩票也有相当悠久的历史。

Italy , England , Germany and France have integrative system of football league matches , and have issued Football Lottery for more than a century .

看完法国队输给白俄罗斯队的比赛以后，我在想这可能是法国足球有史以来最低点，最重要的是，他们怎样才能扭转自己的命运呢？

As I learned of France 's home defeat against Belarus , I wondered if this was the lowest ever point for French football , and more importantly , how are they going to turn their fortunes around ?