• Yi;bow with hands clasped
揖
[yī]
  • 古代的拱手礼:作(zuō)~。~让(宾主相见的礼节)。~客。~别。

[yī]
[动]
1

[书] (拱手行礼)(make a) bow with hands clasped:

  • 揖客

    bow to a visitor;

  • 长揖不拜

    make a deep bow but refuse to kneel down;

  • 开门揖盗

    fling open the gate and bow in the gangsters

  1. 一个庞大的、不排外的市场开门揖客。

    A big , receptive market is on the doorstep .

  2. 周进因他说这样话,倒不同他让了,竟僭着他作了揖。

    Sincemei Jiu spoke like this , Zhou Jin did not insist on being polite , but let Mei Jiu bow to him .

  3. 2.1IBA降低根和叶的硝酸还原酶活性及硝酸根含量,提高揖和叶中该酶的去磷酸化水平及蔗糖含量。

    2.1 IBA decreases both the nitrate reductase activity and nitrate in roots and leaves , and promotes the dephosphorylation of the nitrate reductase and the sucrose content .

  4. 古代字书民俗史资料证明,早在夏商时代,我国就有了“车马”和“舟揖”等交通工具,而且建立了“传”制度。

    The evidences in the historical records of ancient character and handwriting proved that China had some transportation means such as " carts " and " boats " on the system of " message passed by cart " .