探亲

他回家探亲来了。

He 's come home to see his parents .

Russell在诺福克探亲，并在他的智能手机上获得了Trammell的消息。

Russell was visiting family in Norfolk and got Trammell 's message on his smartphone .

她和参议员Dodd合作使探亲假变长，帮助受伤的军人。

She got longer family leave , working with Senator Dodd , for people caring for wounded service members .

MohammedSaadIqbalMadni是巴基斯坦人，他说，他在印度尼西亚探亲时被捕。

Pakistani Mohammed Saad Iqbal Madni says he was visiting relatives in Indonesia when he was detained .

探亲护照有严格的时间限制。

The pass to visit had a strict time limit .

可能这些人是度探亲假的军官。

Maybe they are officers in need of compassionate leave .

好吧，我会在父母探亲周来看你。

Well , I " ll see you at parents " weekend .

我不是来探亲的伊森

Uh , well , I 'm not visiting , Ethan

旅客多以出差、经商和探亲为出行目的；

Most of the whole travelers are businessmen and visitors .

你们都是要去“探亲”的吗

So you 're all going for , like , conjugal visits ?

短期停留，主要是来华进行旅游、探亲、经贸等活动。

Short stays mainly on his tour , visit relatives and trade activities .

一年或两年一度的探亲如同天边的彩虹。

The yearly or the biennial visit is the rainbow on the horizon .

她现在仍回德国探亲，并会说一口流利的德语。

She still visits her family in Germany and speaks the language fluently .

你的未婚夫（妻）具体探亲的日期是？

What are the exact dates of your SO 's visit ( s )?

最近的一次探亲发生于2014年2月。

The last reunion was held in February 2014 .

他已经请了假，坐火车回老家探亲去了。

He asked for leave to go home by train to see his family .

他每两年有一次探亲假。

He gets home leave every two years .

我这个周末去探亲访友了。

I visited my family at the weekend .

我们不用上什么暑期班，不用去野营，不用去探亲访友。

We had no summer classes , no camps , no relatives to visit .

我们应该确保所有美国人都可以享受探亲假。

So let 's make sure all Americans have access to paid family leave .

民众返乡探亲，参观旅游。

People from all over the country traveled to their hometowns or visited resorts .

回国探亲津贴[世界银行]

Home leave allowance [ World Bank ]

农民旅游者的出游目的是较为单一的，以观光休闲和探亲访友为主。

Rural tourists take the travel for rather single purposes & sightseeing and visiting friends .

旅游探亲签证从鉴真塑像回国探亲谈起

Tourist Visas A Talk on the Return of Jian-zhen 's Statue to Visit His Homeland

安永会计事务所安排了探亲日，把父母接到公司里来，看看他们女儿的成就。

Ernst & young holds family days to show parents what their daughters have achieved .

于是等着下一次探亲。

One waits for the next visit .

见习期和实习期内能享受探亲假吗？

Is novitiate mixed is exercitation period internal energy enjoyed visit one 's family false ?

她去缅因州探亲了

She 's in Maine visiting family .

去年秋天回家探亲，正逢一件趣事。

Last autumn , I went back home for a visit and encountered one interesting thing .

来华探亲的，有些须有国内亲属的邀请信。

Comes China to visit relatives , some must have the domestic relative 's invitation letter .