排潮

所述的清洗水管和吹扫气管设置在排潮筒体的外侧，其下还设置有承接被清洗物质的废料斗。

The cleaning water pipe and air blowing pipe are arranged at the external side of the moisture eliminating cylinder body , under which a waste material cone is positioned to hold the cleaned materials .

隧道干燥室正压排潮工艺原理初探

Initial Discussion on Process Principle of Releasing Humidity by Positive Pressure in the Tunnel Drying Chambers

螺旋式碎片干燥设备的排潮系统由于设计分歧理，常常造成干燥后碎片含水率偏高且不稳定，为此对其排潮系统进行了改良。

The natural exhaust system in screw type dryer often resulted in higher and fluctuated moisture content in dried scraps , therefore it was replaced by a mechanical exhaust system .

扼要说明了全塑市话电缆进水受潮的基本途径及其对电缆电气性能的影响，阐述了电缆排潮的两种主要方法。

The basic approaches of water ingress into all-plastic local telephone cables and the effect of water ingression on the electrical characteristics of cable are explained briefly . Two main methods for eliminating moisture in cables are described .

主要对固定支架和补偿器的设计及布置、钢套钢保温设计、排潮管设计、疏水装置设计等作一探讨。

This article aims at the discussion of the design and the layout of fixed support and compensator , the design of insulator with steel , the design of moisture discharge pipe and the design of water discharge apparatus .

结合工程实例，探讨了直埋蒸汽管道滑动结构、保温结构、外护钢管外防腐层、固定支座、排潮管、疏水管、蒸汽管道的安装及运行等技术问题。

The technical problems of directly buried steam pipeline , such as sliding structure , insulating structure , external anticorrosion coating of outer protection steel pipe , fixed support , removal moisture pipe , steam trap pipe , and its installation and operation are discussed with the engineering example .

从保温结构、排潮管、疏水井、固定节、管道焊接、管道材料选择等方面，分析了在直埋蒸汽管道设计与施工中应注意的问题，提出了解决方法。

The problems needing attention in the design and construction of directly buried steam pipeline are analyzed in terms of insulation construction , moisture removal pipe , steam trap well , fixing support , pipeline welding and selection of pipeline material , and the relevant solutions are put forward .