患者死亡率

此外，未婚、丧偶或中年离婚的癌症患者死亡率更高。

In addition , cancer mortality was higher in cancer patients who were unmarried , widowed or divorced at baseline .

在医疗领域，人们发现周末入院接受治疗的患者死亡率与工作日入院的患者死亡率之间有所差别，这被称为“周末效应”。

In healthcare , the weekend effect is the finding of a difference in mortality rate for patients admitted to hospital for treatment at the weekend compared to those admitted on a weekday .

长效硝苯地平对有症状性稳定型心绞痛伴高血压患者死亡率和心血管发病率的影响：ACTION试验

Effect of long-acting nifedipine on mortality and cardiovascular morbidity in patients with symptomatic stable angina and hypertension : The ACTION trial

PCI组中，男、女患者死亡率的差异无显著性（P>0.05）。

In the PCI group , the difference was non - significant .

肝移植手术组ChildC级患者死亡率（20.9%）显著低于常规手术组ChildC级患者死亡率（57.5%）。

The mortality rate of Child C cases in transplantation group was 20.9 % , significantly lower than 57.5 % in conventional group .

血小板计数对不稳定型心绞痛或非ST段抬高型心肌梗死患者死亡率的影响

The impact of platelet count on mortality in unstable angina / non-ST-segment elevation myocardial infarction

地高辛与心力衰竭患者死亡率及住院率的降低：一项对DIG试验的综合性事后分析

Digoxin and reduction in mortality and hospitalization in heart failure : A comprehensive post hoc analysis of the DIG trial

背景：血流基线和程序性的心肌梗死溶栓后血流对ACS患者死亡率的影响的研究还不够。

Background : The impact of baseline and post-procedural TIMI flow grade on mortality in patients with ACS has been insufficiently studied .

结论：联合治疗对COPD患者死亡率的降低并未达到预期的水平和统计学意义。

Conclusions The reduction in death from all causes among patients with COPD in the combination-therapy group did not reach the predetermined level of statistical significance .

结论PCT可以作为SIRS患者死亡率的预测因子，但是可靠性低于APACHEIII和MODS评分。

Conclusions The PCT can be regarded as a mortality predictor in SIRS patients but less reliable than APACHE III Score and MODS score .

发生IFI后患者死亡率明显增高；

The mortality of IFI patients was markedly high .

合并心源性休克的MOFE患者死亡率为60%；

The mortality for patients with cardiogenic shock and MOFE was60 % .

年龄、心梗病史、心肌灌注分级是PTCA手术后患者死亡率的预测因素。

Age , history of myocardial infarction , myocardial blush grade might be predictor of mortality in patients with cardiogenic shock follow PTCA .

作者指出，尽管ACS的治疗有了很大的进展，伴发糖尿病的患者死亡率却相当可观。

" Despite advances in the treatment of ACS , the magnitude of excess mortality among patients with diabetes was considerable ," the authors write .

极化液输注对急性ST段抬高心肌梗死患者死亡率的影响：CREATE-ECLA随机对照试验

Effect of glucose-insulin-potassium infusion on mortality in patients with acute ST-segment elevation myocardial infarction : The CREATE-ECLA randomized controlled trial

入住ICU病房的患者死亡率高于其他病房患者，感染患者的死亡率显著高于非感染患者的死亡率。

For the patients in ICU , the mortality rate was higher than patients in other wards , and the mortality rate of infected patients was significantly higher than non-infected patients . 4 .

术后分别从血肿清除率、血肿复发率、患者死亡率、GOS评级等几个方面与开颅血肿清除术式治疗进行临床疗效比较。

The hematoma clearance rate , recurrence rate , mortality and GOS of the operation were compared with those of craniotomy with bone flap .

存在无复流现象的患者死亡率、再次心肌梗死和恶性心律失常发生率等增加数倍，急、慢性心功能不全发生率也明显增加，严重影响了AMI患者PCI术后的长期预后和生活质量。

The incidence rate of mortality , reinfarction , malignant arrhythmia and acute or chronic heart failure was many times increased in patients with NRP , which seriously influenced the long term prognosis and life quality .

特别是艰难梭菌感染（clostridiumdifficileinfection，CDI）所致医院内感染性腹泻引起国内外广泛关注与重视，其发病率和所致老年住院患者死亡率呈逐年上升趋势。

Clostridium difficile infection ( CDI ) which causes nosocomial infectious diarrhea has been emphasized worldwide , the morbidity and mortality in elderly hospitalized patients caused by CDI have risen up year by year .

目前一项最大的药物洗脱支架（DES）与金属裸支架（BMS）长期研究显示，植入DES的患者死亡率并未高于植入BMS的患者。

Mortality rates in patients with drug eluting stents ( DES ) are no higher than with bare metal stents ( BMS ), according to the largest ever long-term study of DES and BMS .

背景：重症急性胰腺炎（severeacutepancreatitis，SAP）是一种伴有全身多脏器功能障碍的疾病，患者死亡率高达10%～30%[1]，且住院时间长、医疗费高、并发症多。

Background : Severe acute pancreatitis ( severe acute pancreatitis , SAP ) is a multi-organ dysfunction associated with systemic disease , the patient mortality rate as high as 17 % to 30 % , and the long hospital stay , higher medical costs , and more complications .

结果脑干出血患者死亡率与患者血压、体温、白细胞计数、血糖的升高、意识障碍重、GCS评分低、出血量大、脑干变形、血肿破入脑室有关。

Results The mortality of brain stem hemorrhage was related with higher blood pressure , higher temperature , higher WBC and blood sugar , the serious conscious obstructive , lower GCS mark volumes of hemorrhage , deformed brain stem , and blooded ventricle .

脓毒症并发急性肾损伤（AKI）是脓毒症患者死亡率居高不下的重要原因，肾组织炎症因子的瀑布式释放及炎症反应的增强在AKI的发生中起重要作用。

Sepsis complicated with acute kidney injury ( AKI ) is one of the most important reasons of the high mortality in sepsis . Increased release of various inflammatory cytokines and local inflammation in kidney play important roles in the development of AKI .

不同情况下，心源性休克患者死亡率为40%-80%[1]。对于心源性休克，左心室辅助装置（LVAD）是除药物和心脏移植之外的一种有效的治疗方法，正逐渐被发达国家应用于临床治疗[2]。

Finally , mortality of patients with cardiogenic shock is about 40 % ~ 80 % . In addition to medicine and heart transplantation , Left Ventricular Assist Device ( LVAD ) is an effective treatment for cardiogenic shock which is used more and more by developed countries on clinic .

肿瘤坏死因子-α受体1是急性心肌梗死患者死亡率及新发心衰的主要预测指标：心肌梗死患者的细胞因子激活及远期预后（C-ALPHA）研究

Tumor necrosis factor - α receptor 1 is a major predictor of mortality and new - onset heart failure in patients with acute myocardial infarction : The cytokine - activation and long - term prognosis in myocardial infarction ( C - ALPHA ) study

上海城乡老年期痴呆患者死亡率和生存预示因素研究

Predictive factors on mortality and survival of elderly dementia in Shanghai

β受体阻断剂对日本心肌梗死患者死亡率的影响

Effect of beta-blockers on the mortality of Japanese patients with myocardial infarction

同时，抗艾滋病病毒治疗成效明显，患者死亡率大大降低。

Meanwhile , the effectiveness of anti-HIV therapy significantly , greatly reduced mortality .

1970&2005年山东省肠癌患者死亡率变化趋势分析

Analysis of mortality trend of colorectal cancer in Shandong province from 1970 to 2005

目的调查分析影响原发性脑干出血患者死亡率的因素。

Objective To analysis the risk factors that affect the mortality of brainstem hemorrhage cases .