当代国际经济

WTO争端解决机制被认为是当代国际经济组织中独特、新颖、复杂的争端解决制度。

WTO Dispute Settlement Mechanism is considered to be the unique , novel and complex dispute settlement system in current international economic organizations .

贸易可持续发展问题已成为当代国际经济贸易领域的中心议题，并且倍受WTO的高度重视。

The sustainable development of international trade has been the key issue in the contemporary international economy and business . It is also the focus of the WTO .

WTO争端解决机制是在GATT争端解决机制基础之上形成的，是当代国际经济中独特、新颖、复杂的争端解决制度。

Dispute settlement mechanism ( DSM ) of WTO which transformed on the foundation in GATT is the distinctive , new and complex dispute settlement in the contemporary international economic dispute settlement .

为了使会计能适应当代国际经济的发展，满足我国加入WTO以后对会计工作的要求，以及国际投资和跨国公司管理的需要，近年来，国际会计界日益重视不同国家之间会计的比较研究。

In order to suit to the international economic development , the circle of international accounting has stressed more and more importance to the study of international accounting comparison so as to meet the need of international investment and multinational corporation management .

经济与政治有着密切的关系。当代国际经济关系集团化与政治化

Economy is closely allied to politics . Present International Economic Relations : Politicalization & Collectivization

当代国际经济法的人文关怀

Humanistic Care of International Economic Law

外商直接投资正在取代国际贸易而成为当代国际经济合作的主流。

With gradual replacement of international trade , FDI is becoming the mainstream of international economic corporation .

当代国际经济生活凸现了生产全球化、市场全球化和金融全球化的基本特征。

Modern economy presents the globalization in manufacture , market and finance , and a global economic network has been constituted .

国际货币与金融活动日益成为当代国际经济与贸易领域的重要部分，它不同于传统的、狭义的国际贸易。

Different with international trade in narrow sense , multinational financial activities also have been an important part in international trade domain .

开发人力资源既是现代经济发展的基础和保证，又是现代经济发展的基本内容。当代国际经济竞争的中心内容是现代人力资源的占有和开发。

Therefore , the possession and development of human resources are of the primary concerns under the circumstances of the international economic competition .

知识产权国际保护制度是当代国际经济、文化、科技贸易领域中的一种法律秩序。

The international IPR system is a kind of legal order under the circumstances of contemporary international economy , culture and technology trade .

从虚拟经济的角度重构国际经济理论&当代国际经济关系的新发展对中国的启示

Reconstructing International Economic Theory from the Viewpoint of Fictitious Economy & New Development of Contemporary International Economic Relationship and Its Enlightenments to China 's Economy

国际货币体系的改革，直接关系到国际贸易和国际信贷投资的发展及各国的经济利益，成为当代国际经济关系中的一个重大课题。

The reformation of international monetary system is of great importance because of its effect on international trade , international investment and the development of world economic .

在当代国际经济发展中，以产业集聚为主要特征的新区位优势在吸引外资和提升一个地区的产业竞争力方面成为重要因素。

In the current international economy , new area advantages characterized by industrial clusters , are the principal factors to attract foreign capital and raise industrial competition power .

区域经济合作已成为当代国际经济发展过程中最令人关注的趋势之一，是当代世界经济的一个重要特征。

Regional economic cooperation has become one of the most concerns in the contemporary international economic development process , which is also an important characteristic of the contemporary international economy .

金融全球化是当代国际经济金融领域最为注目的发展趋势之一，金融全球化的种种特征和表现是金融产业适应国际化竞争，谋求全球化发展的必然结果。

The financial globalization is one of the most noticeable developing trends in contemporary international economic and financial realm , and its features are the inevitable outcome of financial industry in conformity with international competition and in seeking for its globe-oriented development .

论当代国际政治经济秩序的交融与互动

On Blending and Inter-dynamism of International Political and Economic Orders Today

当代的国际经济竞争是产业集群的竞争。

The contemporary international economic competition is a competition of industry 's cluster .

欧盟作为独特的区域性一体化组织的不断成功与发展，使之在当代国际政治经济关系中的作用迅速增强。

European Union , as a specific regional organization , plays much greater role in the international political and economical relationship .

产业集群已成为国内外产业发展的重要组织形式，当代的国际经济竞争已演化成产业集群的竞争。

Industrial cluster has become an important organizational form of industry development both in domestic and abroad , contemporary international economic competition has evolved into the competitiveness of industrial cluster .

全球技术的飞跃进步和技术发展与应用的差距也成为影响当代国际政治经济安全秩序的重要条件。

The rapid progress of global technology and the gaps of development and use of technology have also been the important conditions that influence the present international , political and economic safety orders .

本文试对西方七国首脑会议的起源与发展进行梳理，探讨西方七国首脑会议与当代国际政治经济格局的互动，从中得出对西方七国首脑会议作用的认识。

This dissertation discusses the origins and development of the seven-power summit and explores the interaction between it and the contemporary international political economic pattern , from which we can get across the impact of it .

当代国际政治经济的发展将跨国公司的地位、功能和影响问题的研究提到了一个前所未有的高度。其中，对于跨国公司行为问题的研究又被置于相当突出的地位。

The development of Politics and Economy of Contemporary World has put the study of status , functions and influences of transnational companies to an unprecedented high level , among which , the study of transnational companies conduct is also under very prominent position .

环境问题与经济贸易的关系在当代国际政治、经济中地位日益突出。

The relationship of environmental and the economic and trade in contemporary international politics , comes to the prominent position .

产业的国际转移，作为当代和今后国际经济关系演进的长期趋势，无疑将对我国产业结构的调整与重组产生深远的影响。

As the tendency of development of the international economic relations in the long run , IIM will make deep influences on Chinese industrial development .

国际产业转移作为国际舞台上的典型现象以及当代和今后国际经济关系演进的长期趋势，成为了各国关注的焦点。

As the typical phenomenon in the international scene and the long-term evolution trend of contemporary and the next international economy relations , the international industrial transfer ( IIT ) has become the focal attention point of various countries .

当代，国际政治经济格局发生了深刻变化，国内的改革开放和现代化建设步入了一个新的发展阶段。

Contemporary , the deep change has taken place in the international political and economic pattern , the practice of domestic reform , opening up to the outside world and the modernization construction has stepped into a new developing stage .