底舱

不过还有一个底舱，所以你不一定非得坐在顶层。

There is a bottom deck though , so you 're not bound to sit on top

titi便挤在那底舱里。

It is in that keel that the titi huddle together .

接着又有一个水手跑上来说，底舱里已有四英尺深的水了。

Another said there was four Foot Water in the Hold .

底舱有人开枪，重复，有人开枪。

Shots fired in the underdeck . Repeat , shots fired .

在开底舱之前打扫二层舱甲板。

Clean tween deck before opening lower hold .

GB/T16299-1996飞机底舱集装箱技术条件和试验方法

Aircraft Lower deck containers Specification and testing

铺满整个底舱。

Spread over the whole lower hold .

戏院是一种底舱在上、翻了身的船。

Theatres are a sort of ship turned upside down with the keel in the air .

二副：工头，装卸工卸货时底舱一些袋子被弄破了。

Second Officer : Foreman , there are some bags badly crushed in the lower hold for the stevedores'damage during discharging .

请把三舱舱口位的无焊缝钢管暂时卸下一部分，以便工人们利用空位来装底舱。

Please unload a part of the weldless steel tubes in Hatch No.3 hatchway for the present so as to the stevedores can use the opening to fill in the lower hold .

首先，在二舱底舱后部，请把靠外部的袋子交叉堆放并把垛边码齐，这样袋子就不会在航行中倒塌。

First , in Hatch No.2 lower hold aft part , please put the outer bags across each other and keep the outside ones straight so that the bags won 't fall during the voyage .