干鱼

在冷藏贮存时鱼的pH值增加，而在常温贮藏干鱼时鱼的pH值减小。

The pH increased during refrigeration storage but decreased during ambient storage of dried fish .

在干鱼贮藏的第一周内pH值减小是由于蛋白水解产生含氮类化合物引起的。

Their proteolysis may have produced nitrogenous compounds witch may caused the decrease of pH values for the first week of dried fish storage .

干鱼在食用前必须保存在完全干燥的（环境中）。

Dried fish must be kept completely dry until they are eaten .

磨碎的干鱼，用作肥料或家畜的饲料。

Ground dried fish used as fertilizer and as feed for domestic livestock .

今天我们讲述怎样制作干鱼或熏鱼的第二部分。

Today we have the second of two reports explaining how to prepare fish by drying or smoking them .

她在位于塞内加尔的首都达喀尔附近的小木屋里卖蔬菜和干鱼。

She sells vegetables and dried fish at a small wooden stand on a dirt road near Dakar , Senegal 's capital .

桉树精油及其活性物质对干鱼害虫白腹皮蠹的熏蒸毒性（英文）

Fumigation toxicity of eucalyptus oil and its active compound against dried fish pest , Dermestes maculatus Degeer ( Coleoptera : Dermestidae )

我们有两个描述如何一步步制备干鱼或熏鱼的报告，今天讲第一个。

Today we have the first of two reports describing , step by step , how to prepare dried or smoked fish .

在冬眠前，这些动物会将动植物如鸟，较大的动物，无脊椎动物，籽，干鱼或者新鲜鱼。

Before hibernation , these animals took various recipes which included birds , larger animals , invertebrates , seeds , dried or fresh fruits .

她象仙女，活泼轻盈。她穿的鞋九码大。吃完了的干鱼盒子，克莱门泰当鞋穿。

Light she was and like a fairy . And her shoes were number nine . Herring boxes without topses sandals were for Clementine .

半干鱼制品水分含量高，肌肉软硬度适中，口感极佳，且无需复水处理，因而很有发展前景。

Semi-dry fish products ' water content is high , softness and hardness of muscle is moderate , taste is good , without re-water treatment .

不久，许多渔夫便乘着自己的小渔船，穿过大西洋航行到纽芬兰，为欧洲的厨房带回了大宗干鱼。

Before long , many fishermen were sailing across the Atlantic to Newfoundland in their little fishing boats and bringing back great numbers of dried fish for the kitchens of Europe .

其他人放过了这些动物，甚至遗留了一些食物来确保他们生存然后继续给他们服务，或者他们留下些自己不能食用的东西比如干鱼，针或者布料。

Others spared the animals and even left behind a little food to ensure the animals'survival and continued service & or they left inedible gifts such as dried fish , needles , or textiles .

身边茶壶中的水缓缓地烧开；有人不时为你斟上水；桌上不停供应着西瓜和荔枝等水果，以及南瓜子、干鱼条、莲蓉蛋糕和芝麻饼干等小点。

The kettle stands nearby , bubbling gently ; the glasses are constantly refilled ; the table is kept supplied with watermelon and lychees , with pumpkin seeds , with dried fish strips , with lotus-paste cake , with sesame wafers .

该署又介绍养鱼户使用各种不同的干粒料鱼粮。

The use of commercially available dry pellet feeds is also introduced to fish farmers .

干烧黄芪鱼对衰老小鼠SOD、GSH-Px、NO和NOS的影响

Effect of Carp Baked with Radix Astragali seu Hedysari on SOD , GSH-Px , NO and NOS of Aging Mice

本文以体干中线表征鱼体波动，建立大振幅鱼体尾鳍摆动模式的巡游运动学模型，进行仿真和模型试验模拟鱼类游动的体干曲线族。

A kinematic model of the cruising of large-amplitude 's BCF is established based on fish body 's centerline , and the family of curves are obtained through simulations and experiments to reproduce fish motion .

例如，如果要干化三千克鱼，用一千克盐就可以了。

For example , if you have three kilograms of fish , you should use one kilogram of salt .