每隔10年左右，少数时尚新风潮在耐得住时间的考验，最终被人们所接受，成为一代人的标志着装。
Every 10 years or so , it seems , a handful of new looks endure long enough to become accepted as the uniform of a generation .
左右时尚