安全检查

如果不指定replace选项，则会执行安全检查。

When the replace option is not specified , a safety check occurs .

去年，Facebook推出了“安全检查”社交应用，用户可以通过它在灾难之后向朋友报平安，也可以及时了解对方的情况。

Last year Facebook launched its Safety Check feature , which allows users of the social networking service to tell friends they 're safe after disasters and to check on others .

在进行安全检查期间生产暂停。

Production has been suspended while safety checks are carried out .

他们在机场实行了安全检查。

They carried out security checks at the airport .

为迎接总统来访，当局已预先进行了安全检查。

Security checks had been carried out preparatory to the President 's visit .

这次航班的延误是由于必须做进一步的安全检查。

The flight delay was occasioned by the need for a further security check .

这家航空公司有几架飞机暂时不能使用，正在接受安全检查。

Several of the airline 's planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks .

该航空公司已采用X光机对行李进行安全检查。

The airline had been screening baggage on X-ray machines .

老化的飞机需要更加频繁地进行安全检查。

Ageing aircraft need more frequent safety inspections .

没有邀请函的客人要接受严格的安全检查。

Guests without invitations have to undergo rigorous safety checks .

飞机必须经过严密的安全检查。

The planes have to undergo rigorous safety checks .

我建议您显式地将safelevel设置为HIGH；这样就会调用附加的安全检查。

I suggest explicitly setting its safe_level to HIGH because this will invoke additional security checks .

放射源~（192）Ir在箱包安全检查设备中的应用

Application of ~ ( 192 ) Ir Radiation Source in Luggage Inspection System

利用X射线双能量进行物质属性的判别，是机场、车站行李安全检查的一项基本技术。

The research is carried out to distinguish the different materials using dual energy X ray technology .

然后，通过为输出的远程服务应用方面（aspects），可以实现安全检查、加密、压缩等超级酷炫的事儿。

You can then do very cool things to the exported remote service by applying aspects to it that will do things such as security checks , encryption , compression , etc.

为了提高双能X射线安全检查系统的材料分类能力，采用MonteCarlo方法对系统的成像过程进行了模拟。

The imaging process for dual energy X-ray security inspection systems was simulated using the Monte Carlo method to improve material classification .

CCS系统的分析设计及安全检查子系统的实现

The Analysis and Design for CCS and Implementation of Its Subsystem Safety-check

现今，X射线安检技术被广泛地用于机场、铁路、公路客运站、地铁以及各种商务会馆和高级酒店等场所进行安全检查。

Today , X-ray screening technique is widely used in airports , railway , bus terminal , subway , various Business Center , upscale hotels and other places for safety checks .

具有行车安全检查的TDCS车站系统研究

TDCS Station System With Train Operation Safety Inspection

据Menu食品公司发言人介绍，这家位于恩波里亚的工厂仍在营业并且继续生产新的食品，同时安全检查也正夜以继日地进行着。

The Emporia plant remains open and continues to produce new food , according to a Menu Foods spokesperson , who adds that safety tests are being done around the clock .

这项研究为进一步利用THz成像技术实现无损检测、安全检查、质量监测等提供了依据，具有实际应用价值。

This technology provides a new approach for the nondestructive examination , safety inspection and so on , and then it has practical applications .

《船舶安全检查管理系统》由公司安全检查、PSC检查、FSC检查和管理员设置4个子系统组成。

Vessel Safety Control and Management System is consisted of four subsystems , i.e. Safety Control , PSC , FSC and Administrator .

GG5135型X射线安全检查设备的外壳板和部件只能被有资格的专业技术人员打开！

GG5135 X-ray security check equipment and components shell plate can only be a qualified professional and technical personnel to open !

这是DNS配置中一个应当被修复的错误，因为有些系统使用相反的查找（从IP地址到名称）作为安全检查，确保客户机IP地址不是伪造的。

This is a fault in the DNS configuration that should be fixed , as some systems use the reverse lookup ( IP address to name ) as a security check to ensure the client IP address has not been faked .

THz辐射作为电磁波谱上新开发的最后一个频率窗口，由于其独特的性质，使得它在物理、化学、生物医学、通信、雷达、安全检查等各方面都有广阔的应用前景。

It is believed that THz technique has a good future in many different fields , such as physics , chemistry , biological medicine , communication , radar , security inspection , etc.

THz辐射在中草药鉴别与安全检查中的应用研究对近阶段我国辐射防护与安全知识培训的思考

The Application of Terahertz Radiation in the Field of Identify of Chinese Traditional Medicines and Security Inspection ; The Thinking of the Recent Training about Radiation Protection and Safety Knowledge in China

韩国零售商乐天玛特（LotteMart）表示，考虑到顾客们的担心，已停止销售日本明太鱼，即使这些鱼已经通过了安全检查。

South Korean retailer Lotte Mart said it had stopped selling Japanese pollack owing to customers ' concerns , even though the fish passed safety checks .

然后TCPWrappers执行自己的安全检查并启动SWAT，即该行最后一个条目中指定的程序（/usr/sbin/swat）。

TCP Wrappers then performs its own security checks and launches SWAT & that is , the program specified in the final entry of the line ( / usr / sbin / swat ) .

首先讨论了主流的安全检查工具的优缺点以及本文采用的软件安全检查工具的框架，在此基础上给出了Java前端的整体设计，该设计包括预处理和中间表示生成两部分。

First of all , this paper discusses the relative merits of some current security checking tools and the framework of the related one . Based on this , the whole design of Java front end which is divided into preprocessor and generation of intermediate representation is given .

基于提示的移动代码的安全检查，克服了目前PCC存在的验证条件必须回送和证明长度过于庞大等缺陷，从而获得了更佳的代码安全检查性能。

This mechanism can overcome the two weaknesses in the previous PCC : the verification conditions must be returned and the size of proofs is too long , and a high performance of safety checking of the mobile code is obtained .