威斯汀酒店

机场旁边的威斯汀酒店（WestinHotel）的天空休息室（SkyLounge）在每个桌子下安装了插座。

The Sky Lounge at the Westin Hotel adjacent to the airport offers outlets at each table .

目前，这种酒在都柏林市中心的威斯汀酒店内的薄荷酒吧里出售。这种酒的成分包括加入了香草的伏特加酒、有200年历史的干邑白兰地以及纯度为23K的黄金薄片等。

The " Minted " cocktail a vanilla and chocolate Martini on sale at the Mint Bar in central Dublin 's Westin Hotel includes vanilla-infused vodka , 200-year-old cognac and flakes of23-carat gold .

时报广场上的威斯汀酒店，纽约，美国

Westin New York at times square , new york , usa , 2002

在全球各地，威斯汀酒店都是高阶层的消费族群选定的对象。

The hotels in every country are the first choice of the high-end customers .

洲际酒店、威斯汀酒店和丽思-卡尔顿酒店今年也将在此开设新店。

Additional InterContinental , Westin and Ritz-Carlton hotels are to open in the area this year .

合肥将是继北京、上海、澳门等之外全国第四座拥有威斯汀酒店的城市。

Following Beijing , Shanghai and Macau , Hefei is the4th city in China to have a Westin Hotel .

第二天一早，渔舍的面包车到威斯汀酒店来接我，我们轻松上路。

The next morning , the lodge 's van picked me up from the Westin Hotel for the easy drive .

喜达屋酒店及度假村集团正式宣布，广州天誉威斯汀酒店隆重开幕，成为首间进驻广州市中心的国际酒店品牌。

Starwood Hotels & Resorts Worldwide , Inc. ( NYSE : HOT ) announced the opening of The Westin Guangzhou , the first international hotel brand to open in Guangzhou 's city centre .

位于北京金融街威斯汀大酒店一楼，Prego餐厅离酒店大堂不远，就在一个叫SENSES自助式餐厅的左边。

Located on the first floor of the Westin Beijing Financial Street , PREGO is not far from the hotel lobby and just to the left of a large casual buffet style restaurant called SENSES .

北京金融街威斯汀大酒店真诚欢迎您的加入！

We are earnestly welcome you to join in our westin in Beijing !

威斯汀假日酒店的房价最低为每晚200美元（合120英镑），所以如果夫妇们能得到此项优惠，那么至少能免费在此住宿一晚。

Rooms at the Westin Resort start at around $ 200 (￡ 120 ) a night , so couples can claim at least one nights ' complimentary accommodation should they succeed in taking up the offer .

酒店界尚未对此做出多少让步，不过也有少数几家拿出了一些创意，其中就包括威斯汀纽约中央酒店（WestinNewYorkGrandCentral）。

Hotels have yet to make many strides , though a few , including the Westin New York Grand Central , have gotten creative .

其他著名的摩天大楼有桃树大厦191号高770英尺，圆柱形的威斯汀桃树广场酒店，这是世界上最高的酒店有723英尺高。还有乔治太平洋大厦，697英尺高。

Other notable skyscrapers are 191 Peachtree Tower at 770 feet , the cylindrical Westin Peachtree Plaza , once the tallest hotel in the world at 723 feet , and the Georgia Pacific Tower at 697 feet .

新开的威斯汀丹佛国际机场酒店（WestinDenverInternationalAirport）就在主航站楼旁边，为旅客提供了一个港湾，里面有室内泳池和热水浴缸。

The new Westin Denver International Airport Hotel , just beyond the main terminal , provides harbor for waylaid travelers and includes an indoor pool and hot tub .