天然皮革

从我国特使馆得知贵公司制造并出口天然皮革材料的鞋类及手套。

We learn from the our Embassy that you are producing for export hand-made shoes and gloves in natural leather .

目前，对天然皮革的研究仅停留在宏观实验的水平上，很难从根本上解释天然皮革具有优良透气透湿性能的原因。

The study of natural leather only stays in the level of macroscopic experiments , it is difficult to fundamentally explain the reasons of natural leather with excellent air and water vapor permeability performance .

全粒面，从最优秀的原材料，是干净尚未磨毛，消除缺陷的天然皮革。

Full-Grain leather , made from the finest raw material , are clean natural hides which have not been sanded to remove imperfections .

目前在合成革领域亟待解决的问题是合成革在耐水解老化方面与天然皮革的差距还比较明显。

At present the urgently problem in synthetic leather field is the distinct difference of hydrolysis resistance ability between synthetic leather and savageness leather .

为使合成革的外观和性能更接近天然皮革，必须要模仿天然皮革的组成结构。

In order to make synthetic leather closer to natural leather in appearance and characteris-tics , it must be intimate the composition of natural leather .

本文较全面地阐述了一种天然皮革加脂材料&磷脂的特性及其在皮革工业中的作用、潜在用途和应用须知。并简要地介绍了国内外磷脂加脂剂的开发应用情况。

The functions , potential uses and use hints of phospholipid as a natural fatliquoring material in leather industry are discussed , and the development and application of phospholipid fatliquors at home and abroad are introduced briefly .

天然的皮革制造让每一款包包的表面具有独一无二的触感。

It is a natural leather which gives unique texture of the skin for each bag .

此外，还可用作天然或合成皮革的保护涂层以及无机肥料的造粒助剂等。

In addition , but may also serve as natural or the synthetic leather protective finish as well as the inorganic fertilizer pelleting assistant and so on .

天然磷脂应用于皮革化学品技术进展

Technical Progress in Application of Natural Phospholipids in Leather Chemicals

天然磷脂及其在皮革工业中的应用概述

Natural phospholipid and its application in leather industry

探讨了天然棕染料对皮革的染色工艺条件，确定了适合铬鞣革的染色工艺参数，并讨论了不同染色方法对染色效果的影响。

The technique parameters of the natural brown dye on chrome leather were confirmed , and some different dyeing-methods were discussed .

香蕉中的天然油性成分渗入皮革，让你的鞋子可以穿更长时间。商业化鞋油中的关键成分钾，在香蕉中含量丰富。

The natural oils in the banana soak into the leather , helping your shoes to last longer , whilst potassium , a key ingredient in commercial shoe polish , is found in abundance in bananas !