埋伏

埋伏的枪手开枪打死了司机。

The gunmen , lying in ambush , opened fire , killing the driver .

伦敦奥运交付管理局（OlympicDeliveryAuthority）拥有280名“专业执法官员”，来管理户外交易并防范28个奥运会场馆和赛事上的所谓埋伏营销（ambushmarketing）。

The Olympic Delivery Authority has 280 " specialist enforcement officers " to regulate open-air trading and prevent so-called ambush marketing at 28 games venues and events .

一个埋伏的士兵一枪就把他打死了。

He was killed by a single shot from an unseen soldier .

他们埋伏起来，等着袭击增援车队。

They were lying in ambush , waiting for the aid convoy .

强盗们埋伏起来准备袭击那个有钱的旅客。

The robbers were lying in wait for the rich traveller .

土匪埋伏着等待路人。

The bandits were lying in wait for the travellers .

部队埋伏在树林里。

The army lay in wait in the forest .

只要我们跟进去，他们就能轻易地打我们一个埋伏。

If we go in after them , they can ambush us easily .

由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。

Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads .

谋杀者埋伏在树后

The murderers lurked behind the trees .

他说自己是埋伏战斗方面的专家，并讲述了他的战术

He was a specialist in ambushes , he said , and explained his tactics .

它使得埋伏战术非常有趣

It makes ambushes rather fun .

这些人埋伏，是为自流己血。蹲伏是为自害己命

And they lay wait for their own blood ; they lurk privily for their own lives . 18

上颌埋伏牙的CT分型及价值

Buried teeth in maxilla : CT typing and its value

螺旋CT图像重组对颌骨埋伏阻生牙的诊断价值

Diagnostic Value of Three Dimensional CT for Impacted Teeth in Maxillofacial Region

螺旋CT在上颌埋伏牙诊断中的作用

Roles of spiral computerized tomography in the diagnosis of embedded maxillary teeth

螺旋CT诊断上颌前牙埋伏齿及正畸牵引治疗

Application of Spiral CT in Diagnosing Maxillary Anterior Impacted Teeth and Orthodontic Traction

螺旋CT三维重建对颌骨内埋伏牙定位研究

Application of three dimensional reconstruction technology of spiral CT in locating impacted teeth in bone

多层螺旋CT后处理成像技术在埋伏牙诊断中的应用

Application of multi-spiral CT in post processing original image technique to impacted teeth in bone

牙科CT成像技术在埋伏阻生牙诊治中的应用

Application of the dental CT program in the diagnosis and therapy of unerupted and impacted teeth

螺旋CT牙体表面成像技术在正畸治疗骨内埋伏牙中应用

The Application of Three-dimensional Surface Reconstruction Image of Spiral CT for Orthodontic Treatment of Impacted Teeth

目的：探讨CT在上颌埋伏牙，尤其是儿童埋伏牙诊治中的作用和应用价值。

Purpose : To study the value of CT in diagnosis and treatment of buried teeth , especially in children .

目的探讨多层螺旋CT在颌骨埋伏多生牙诊断和定位中的应用价值。

Objective To discuss the application of SCT ( scan and three-dimensional reconstruction technic ) in the wholly impacted supernumerary teeth .

前言：目的：探讨螺旋CT牙科成像技术在上颌埋伏阻生牙诊断中的临床应用价值。

Purpose : To discuss the clinical application of dental spiral CT in the diagnosis and management of un-erupted and impacted teeth .

前言：目的：探讨螺旋CT三维重建技术在埋伏牙定位中的应用价值。

Objective : To discuss the Clinical application of spiral CT scanning and3D imaging reconstruction in the localization of unerupted maxillary teeth .

目的应用口腔颌面专用锥形束CT检查分析埋伏上颌中切牙的影像特点并进行分类。

Objective To analyze and sort out the impacted maxillary central incisors ( IMCI ) depending upon the examinations of Cone-beam CT .

方法：31例（34颗）上颌埋伏牙患者进行螺旋CT检查，分别行牙体轴位、冠状位和矢状位MPR重组。

Methods : Thin slice helical CT scanning was undergone in 31 cases with buried teeth .

目的探讨螺旋CT最大密度投影（MIP）对上颌埋伏牙定位的应用价值。

Objective To study the applied value of SCT MIP in the localization of maxillary impacted teeth .

结果螺旋CT扫描及三维重建能清晰显示复杂的颌骨解剖图像以及骨埋伏牙与周围结构的关系。

Results the positions of wholly impacted supernumerary teeth in the complex maxilla or mandible anatomy structure images were clear reflected by SCT scan and 3D reconstruction .

在此基础上，通过对121颗上颌埋伏尖牙与邻牙之间三维位置关系的统计分析，建立适合上颌埋伏尖牙的CT影像分型。

Based on the analysis of 121 impacted canines ' spatial relationship to adjacent teeth , a 3D CT image classification system for maxillary canine impactions was established .