土地改良

但应拆除或迁移之土地改良物为政府代管或法院强制执行者，实施者应于拆除或迁移前，通知代管机关或执行法院为必要之处理。

However , where those land improvements being managed by the government or being specifically enforced by the court are required to be removed , the implementer should notify the managing authority or the executing court that they must be dealt with before remove .

前项因权利变换而拆除或迁移之土地改良物，应补偿其价值或建筑物之残余价值，其补偿金额由实施者查定之，代为拆除或迁移费用在应领补偿金额内扣回；

Land improvements , buildings removed due to the rights transformation mentioned in the preceding paragraph should be compensated value or the remaining price value of the building , the compensation amount is determined by the implementers , and the removing expenses should be deducted from the compensation amount .

摘要芨芨草是盐碱化土地改良中的先锋草种。

A.splendens is a pioneer plant in saline-alkali soil ameliortion .

污泥的营养成分有利于植物成长，而其颗粒特性可用于土地改良。

The nutrient value of the sludge is beneficial to vegetation , and its granular nature may serve as a soil conditioner .

即使在从未有过树木的地方，植树造林也是各种土地改良规划的重要内容。

Even in regions which were always devoid of trees , tree planting is an important item in any program of land improvement .

目前填埋稳定化后的污泥资源化利用的主要途径是农用、作为绿化用土和土地改良，因此填埋后污泥中的重金属的含量应符合国家规定的污泥污染物控制标准。

The stabilized sludge is mainly employed as manure for agriculture , gardens and land improvement , heavy metals of sludge should comply with the pollution control standards after landfill .

新型植物营养功能性材料研制并应用于大田作物专用缓/控释肥料和荒漠化土地改良剂的生产，成为农业领域资源高效利用、环境友好新型材料技术的主流。

New functional materials with the character of plant nutrition to be applied for the restoration of desertification and production of slow-release fertilizers become a mainstream in high efficient use of agricultural resources and environmental friendly new material technique .

许多的不动产价值依照土地和改良物的结合。

2 most properties are valued as a combination of land and improvements .

塔里木河流域土地盐渍化改良与竖井排灌工程

Study of the improvement on soil salinization and shaft irrigation and drainage engineering in Tarim River Basin

通过对比分析，集体土地所有权改良方案具有一定合理性和现实可行性。

Through comparative analysis , " Collective ownership of land improvement program " has a certain rationality and feasibility .

本文作者采用强夯法成（砂卵石）桩，进行了饱水软弱土地基改良尝试。

In this paper an attempt has been made of improving the saturated soft soil ground by means of dynamically compacted sand-cobble columns .

盐渍土地的改良利用对实现该区域农业和生态资源的可持续利用具有重要的意义，而改良盐渍土地的前提是掌握大面积的土地盐渍化程度。

Improvement and utilization of saline soil in the achievement of the regional agricultural and ecological sustainable use of resources is of great significance , while improving saline land is on the premise that the extent of land salinization has been known .

土地能够被改良，但必须做许多事情。

The land can be improved , but a lot of things must be done first .

切实可行的做法是对当前的土地制度进行改良，循序渐进探索城乡统一建设用地市场改革并辅之相应的配套措施。

Practical approach is to reform the current land system , and explore a unified urban and rural construction land market step by step , and supplemented by appropriate supporting measures .

第二部分是以所有权制度的功能和可行性为双重标准比较三种改造方案并作出对集体土地所有权进行改良的方案选择；第三至第五部分集体土地所有权改良的具体内容。

Second part Regards functions and implementation feasibility as double standards and compares three kinds of schemes of reforming the rural land ownership and chooses " collective land ownership improvement " scheme : From the third to the fifth part are Concrete improvement thoughts .

拥有50英亩未改良土地和68英亩改良土地的农场；原始林地。

A farm with 50 acres of unimproved and 68 acres of improved land ; unimproved woodlands .

提高现有土地生产能力，改良与开发利用盐碱化土地以及防治土壤的次生盐碱化，已成为实现土地资源可持续利用和农业可持续发展的一个重要方面。

Improving the production capacity of land , utilizing the land of salinization , and preventing the soil secondary salinization , have already become one important respect of the sustainable utilization of land resources and agricultural development .

不动产信用银行以供给土地开发、都市改良、小区发展、道路建设、观光设施及房屋建筑等所需中、长期信用为主要任务。

The principal functions of a real estate credit bank shall be to extend medium-and long-term credit for the purposes of land development , city improvement , urban development , road construction , tourist facilities and housing construction projects .

在上述各项分析和研究的基础上，综合作者近4年来的研究与探索提出了采用水泥稳定膨胀土地基、石灰改良膨胀土地基的加固处理措施和工程应用效果的分析。

Based on analysis and research mentioned above and combined with the 4 years researches and explores , the bracing measures such as using cement to stabilize swelling soil foundation and using lime to improve swelling soil foundation are presented and their engineering applications are analyzed .

指营业上使用之土地及具有永久性之土地改良。

Land and perpetual land improvements for operating use .

搞好耕地质量评价的主要意义在于为合理利用土地资源、防止土地退化、耕地改良利用、耕地质量保护与建设、粮食安全和农业结构调整创造条件。

The aim of appraisal of cultivated land resources lies in creating conditions for rational utilization land resource , preventing land degradation , improving utilization , protecting , food safety and adjustment of agricultural structure .

如果支付地租是为了土地本身，而不是为了劳动对土地的改良，则这种地租就不是生产性开支。

Now rent , when paid for the land itself , and not for improvements made in it by labour , is not a productive expenditure .

在理论界现存的几种农村土地所有权改造方案中，只有集体土地所有权改良方案不仅能够达到土地所有权制度的功能追求，也具备实施的可行性，所以本文选择集体所有改良方案。

In several kinds of rural land ownership reformation theory , only " collective land ownership improvement scheme " not only can reach the functions , but has implementation feasibility , so the thesis selected this scheme .

把土地视为一个永远的财产，但在土地上的改良还是对土地有有限的生。

1 land is regarded as a permanent asset , but improvements upon or to the land have a finite life .

在准噶尔盆地西北缘古玛纳斯湖湖积平原区，通过引水灌溉进行规模土地开发中，利用紫花苜蓿作为先锋植物对新垦殖土地进行的改良和熟化。

A study to use alfalfa as pioneer plant to improve virgin soil at North-West Junggar Basin was carried out .

一般而言，城市土地整理是指政府根据城市发展战略和城市规划而实施的一种土地改良措施，通过调整或改造土地利用结构以达到城市土地资源可持续利用。

Generally speaking , land consolidation is a kind of measure for land improvement which is carried out by the government according to urban development strategy and urban planning .