佩玉

进而引申出现代人们佩玉的美学价值和社会价值。

It shows the aesthetic and social value of wearing jade .

浅谈中国佩玉饰品的象征意义

The Symbolic Meaning of the Chinese Girded Jade Accouterment

丰都鬼城形成中的文化内涵论古人佩玉习俗的文化内涵

On the cultural connotations of the custom of Chinese Forefathers ' wearing jade

因而，佩玉不仅是一种装饰、美化，而是一种伦理、道德与日常规范的象征。

Thus jade wares were not only ornaments , but also symbols of social virtue and order .

这块佩玉是用和阗青白玉琢成，是一件镂雕的珍品。

This pieces of jade weared by Baron with and Tian bluish white jade chisel , it is each that engrave by treasure that carve .

中国佩玉饰品已超脱了原始的美感和装饰意义，具有了图腾崇拜和宗教信仰的象征，还是权力、地位、身份、财富的象征，也是美好人格和品德的象征。

The Chinese girded jade accouterment has surpassed their primitive sense of beauty and meaning of decoration and has the symbolic meaning of totem worship , power , position , status and property as well as the symbol of eximious personality and morality .