鳟鱼

鳟鱼怎么做最好吃？

What 's the best way to cook trout ?

我们正餐吃鳟鱼好吗？

Shall we have trout for dinner ?

你可以在这条小溪钓鳟鱼。

You can fish for trout in this stream .

这是钢琴五重奏《鳟鱼》里我最喜欢的一段。

That is my favourite passage from the piano quintet , the trout .

我们钓了一条鳟鱼，早饭时吃了。

We hooked a trout and had it for breakfast .

成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。

Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution .

埃弗里经常兜里揣着一条鳟鱼回家，准备在晚饭时把它们煎着吃。

Avery often brought a trout home in his pocket , warm and stiff and ready to be fried for supper .

人体无法产生必须脂肪酸（EFA），所以我们的饮食需要包含必须脂肪酸食物，以使身体健康。鲑鱼、鳟鱼、鲭鱼和沙丁鱼等油性鱼类富含必须脂肪酸。

Essential fatty acids ( EFA ) can 't be produced by the body , so we need to include EFA foods in our diet to get our fit , and a great source comes from oily fish like salmon , trout , mackerel and sardines .

他儿时去过的一个枫糖小屋、加利福尼亚州圣克鲁斯科技界的一些朋友建造的霍比特式小屋社区鳟鱼峡谷（TroutGulch），还有阿迪朗达克山区一户人家修建的蒙古包村，也都是克莱恩灵感的来源。

Other touchstones included a maple sugar shanty he once visited as a child , a community of Hobbitlike tiny houses called Trout Gulch built by some tech friends in Santa Cruz , Calif. , and a yurt village built by a family in the Adirondacks .

凯特，周末轮到你钓鳟鱼。

Kate , this is your weekend to catch the trout .

魟鳟鱼传染性胰脏坏死病毒的分离与鉴定

Isolation and Identification of Infectious Pancreatic Necrosis Virus of Rainbow Trout

小雨：烤虹鳟鱼和炸河虾。

Xiao yu : the roast Hongzun fish and fried shrimp .

这常使用在对鳟鱼的河流警告。

This used to be a warning stream for the trout .

昨天我在这里一个小时左右就钓到三条鳟鱼。

I caught three trout here yesterday in about an hour .

有。我们有湖里的鲈鱼，鳟鱼，还有龙虾。

Yes , we have lake perch , trout , and lobster .

我觉得钓鳟鱼比钓大马哈鱼更好玩。

I think it 's better sport to fish trout than salmon .

我听说那边的鳟鱼大的像一部别克车一样。

I hear the trout up there are as big as buicks .

研究人员在大堡礁南部捕捉了136条鳟鱼。

Researchers caught 136 coral trout in the southern Great Barrier Reef .

溪水很混浊，那里的鳟鱼也容易受惊。

The brook was muddy and the trout were shy .

迪克·杰弗瑞是“鳟鱼不设限”保护组织的成员。

Dick Jefferies is part of a conservation group called Trout Unlimited .

从咸水迁徙到淡水的海生鳟鱼的肉。

Flesh of marine trout that migrate from salt to fresh water .

在一年的放养后，池塘满满的都是鳟鱼。

After the annual stocking , the pond was alive with trout .

钓鳟鱼也得蚀只苍蝇。

You must lose a fly to catch a trout .

那些鳟鱼最好还是待在原地不动。

The trout figured it was better to stay where they were .

他父亲过去常以鳟鱼作早餐。

His father used to have trout for breakfast .

鳕鱼可以用鳟鱼或者大菱鲆代替。

The cod ( fish ) can be replaced with trout or turbot .

渔夫在那条小溪钓了三条鳟鱼。

The fisherman hooked three trout in the stream .

渔民们知道，那时不是捕鳟鱼的季节。

The fishermen knew that trout were out of season at that time .

一只彩虹鳟鱼从池塘游到比较冷的小溪。

A rainbow trout swims out of the pond into a cool stream .

溪水很清，很浅，但是不像有鳟鱼。

The stream was clear and shallow but it did not look trouty .