高血压

肥胖会增加高血压和中风发作的几率。

Obesity correlates with increased risk for hypertension and stroke

他患有高血压和由此引起的心脏问题。

He suffered from hypertension and accompanying heart problems .

这种病通常伴随有高血压。

High blood pressure is a common accompaniment to this disease .

高血压会给心脏增加额外的负担。

High blood pressure imposes an extra load on the heart .

有高血压的人尤其易患糖尿病。

People with high blood pressure are especially vulnerable to diabetes

总理帕夫洛夫因患高血压病倒了。

Prime Minister Pavlov had been taken ill with high blood pressure .

体内胆碱水平过低会引起高血压。

Low levels of choline in the body can give rise to high blood-pressure

即使是轻度超重也会增加患高血压的风险。

Being even moderately overweight increases your risk of developing high blood pressure .

体重偏高或口味偏咸者易患高血压。

Those who are overweight or indulge in high-salt diets are candidates for hypertension .

新研究表明，打鼾和高血压之间有某种奇怪的联系。

New studies show a curious link between snoring and high blood pressure .

这样看来，衰老本身或许可以看作是能治疗的，就像治疗高血压或维生素缺乏一样。

In that light , aging itself might be seen as something treatable , the way you would treat high blood pressure or a vitamin deficiency .

纳多说:“毫无疑问，人们可以通过食物选择，在扭转糖尿病、扭转高血压，甚至预防癌症方面取得很大的进展。”

" There 's no question people can take things a long way toward reversing diabetes , reversing high blood pressure , even preventing cancer by food choices , " Nadeau says .

根据世界卫生组织的数据，80%的心脏病和中风死亡都是由高血压、吸烟、胆固醇升高以及水果和蔬菜摄入量低造成的。

According to the World Health Organization , 80 percent of deaths from heart disease and stroke are caused by high blood pressure , tobacco use , elevated cholesterol and low consumption of fruits and vegetables .

有很多情况会造成混乱和记忆缺失，包括一些健康问题，比如睡眠中的呼吸暂停、高血压或抑郁症以及服用抗抑郁的药物。

There are many things that can cause confusion and memory loss , including health problems like temporary stoppage of breathing during sleep , high blood pressure , or depression , as well as medications like antidepressants .

事实上,女性患高血压或死于心脏病的可能性较小。

In fact , women are less likely to have high blood pressure or to die from heart attacks ．

睡眠问题也会导致高血压等健康问题。

Alsosleep problems can cause medical problems such as high blood pressure .

大多数慢性病如糖尿病、高血压、动脉硬化、痛风都能通过植物性饮食及补充维生素B12和欧米茄3来缓解甚至治愈。

Most of the chronic2 diseases like diabetes3 , hypertension , atherosclerosis , gout , can be attenuated4 and even reversed by following a plant-based diet and supplementing it with Vitamin B 12 and Omega - 3 .

基本医保的平均报销比例为60%，在此基础上，高血压、糖尿病用药对贫困人口实行保险优惠政策，住院总体报销比例可以达80%。

The basic healthcare plan reimburses medicines － the rate can reach about 80 percent .

2012年的一项小型研究发现，从西瓜提取的补充剂可以降低患有高血压的肥胖成人的血压。

A small 2012 study found watermelon extract supplementation reduced blood pressure in obese adults with hypertension . 6 .

高血压是我们家族遗传的，所以我每年都去医生那里检查一次。

High blood pressure1 runs in the family , so I always get it checked once a year by the doctor .

有高达三分之一的高血压患者在医生量血压时经历过“白大褂效应”。

Up to one-third of patients diagnosed with high blood pressure show the " white coat " effect during exam-room readings .

不过，研究人员补充道，高血压、肥胖等身体特征和酗酒行为会提升大脑受损风险。

However , certain characteristics , such as high blood pressure , obesity7 or binge-drinking , could put people at higher risk , researchers added .

研究对象会被询问是否被诊断出患有中风、痴呆或高血压等疾病，以及三个月内的任务完成能力是否有所下降。

People are asked whether they have been diagnosed with diseases like stroke , dementia , or hypertension and whether abilities to carry out tasks over three months had decreased .

“白大褂效应”指病人在医生办公室、诊室或者有医务人员在场时量血压，血压都会升高的现象。在医生办公室时脉搏就会加速是很常见的现象，这种现象被称为“白大褂高血压”。

White coat effect refers to the elevation of a patient 's blood pressure readings caused by being in a doctor 's office or clinic , or by being in the presence of a physician .

高血压伴房性心律失常与P波离散度的关系

Relationship between Essential Hypertension Accompany Atrial Arrhythmia and P Dispersion

高血压性脑出血CT诊断&附18例分析与讨论

Hypertensive Brain Hemorrhage CT Diagnosis With 18 Cases Analysis and Discussion

高血压壳核出血300例CT分型及其预后研究

CT Classification and Prognosis Research of Hypertensive Putamina Hemorrhage

成年高血压与血压正常者颅脑MRI的对比观察

Comparative observation on brain MRI between hypertensive and normotensive adult

高血压大鼠心脏肌凝蛋白重链mRNA表达和卡托普利的作用

Expression of cardiac myosin heavy chains mRNA in hypertensive rats and effect of captopril

原发性高血压危险因素的Logistic回归分析

Logistic regression analysis of primary hypertension risk factors