高考录取分数线

除了新罕布什尔大学外，还有几十个欧洲、澳大利亚和加拿大的大学以及少部分美国私立机构使用高考录取分数线来筛选申请人。

The University of New Hampshire joins dozens of European , Australian and Canadian universities , as well as a handful of private American institutions , that have been screening candidates using cutoff gaokao scores .

然而，独立院校学生的高考录取分数线低于一本、二本院校的录取分数线的事实为他们增加了更大的就业及其他竞争压力。

However , the College Entrance Examination scores of independent college students are lower than that of first-batch and second-batch university students , which gives them more pressures in job-hunting and other competitions in society .

高考录取分数线的调整由于受到政治、经济、文化、教育、人口、就业等多种因素的制约，具有很大的难度和重大的影响。

It is very difficult and influential to adjust the mark for the matriculation that is very much affected by various factors like politics , economics , culture , education , population , and employment , etc.