马爹利

对他们来说可能有烤鹅，舌头在冻，白葡萄酒和马爹利。

For them there might be roast goose , tongue in aspic , Chablis and Martell .

金牌马爹利色泽圆润丰满，韵味成熟芳香，充满力量和质感，跻身于醇厚优质干邑系列。

Martell mellow gold color and plump , ripe flavor aromatic , full of strength and texture , among the mellow quality cognacs .

专为独具慧眼的鉴赏家而设的蓝带马爹利，适合直接加冰块享用。

Specifically designed for the discerning connoisseur of Martell Cordon Bleu , suitable for direct access to ice .

和你选择马爹利的理由一样摇匀，不要搅拌（译：震惊，但不骚动）好过香蒂啤酒。

For the same reason you 'd choose a Martini - shaken , not stirred - over a shandy .

蓝带马爹利干邑酒味香醇，色调丰厚，是全球最受欢迎的高级干邑葡萄酒佳酿之一。

Martell Cordon Bleu cognac alcohol mellow , rich tone , is the world 's most popular wine of the High cognac wine .

公司主要经营进口人头马洋酒、轩尼诗洋酒、马爹利洋酒拿破仑洋酒、卡慕洋酒，法国原装进口葡萄酒、国产名优酒的贸易。

The main products imported Ren Touma wine , wine Hennessy , Martell wine Napoleon wine , wine Camus , the French original imported wines , domestic famous wine trade .

金牌马爹利是法国四大干邑产区佳酿调配的结晶，诞生于1840年，独享路易十四金像，充溢皇室气派。

Gold Martell Cognac producing wines of France the deployment of the four crystals , was born in1840 , exclusive of gold , like Louis XIV , filled royal style .

早在二十多年前，一些重要品牌如芝华士、马爹利、皇家礼炮就已进入中国市场，并逐渐成长为中国进口烈酒市场的领导品牌。

Key brands such as Chivas Regal , Martell and Royal Salute were introduced into the country over two decades ago , since then they have grown to be China 's leading portfolio of imported spirits .

然而，由于进入中国后，帝亚吉欧在中国市场的占有率比马爹利，芝华士，皇家礼炮和其他品牌的老对手要低得多-法国保乐力加集团。

However , due to enter China later , Diageo 's market share in China has a much lower than Martell , Chivas Regal , Royal Salute and other brands of old rival-the French group Pernod Ricard .