首次公开发行

曼联股价在首次公开发行（IPO）后已累计上涨三分之一。

Its shares have risen a third since the IPO .

中国南车的首次公开发行由麦格理（Macquarie）和中国国际金融有限公司（ChinaInternationalCapitalCorp）担任保荐人。麦格理和中金公司昨日均拒绝置评。

China Southern Railway 's IPO is being arranged by Macquarie and China International Capital Corp. Macquarie and CICC declined to comment yesterday .

首次公开发行新股（InitialPublicOffering，简称IPO）的初始超额收益在各国资本市场都普遍存在。

The initial underpricing of Initial Public Offering ( IPO ) exists in many capital markets .

新股包括首次公开发行（InitialPublicOffering，简称IPO股票）以及增发和配股股票。

Customarily , new stocks include initial public offering ( IPO ) and additional offering stocks .

有关股票首次公开发行（InitialPublicOffering，IPO）的研究最早见于20世纪60年代。

The initial public offering of stock was first seen 60 years of the 20th century .

两人的另一个共同点是，他们都不屑于匆忙进行首次公开发行（IPO）。

Another is his distaste for rushing into an initial public offering .

如果你正计划进行首次公开发行（IPO），就更是如此了。

Especially if you are planning an initial public offering .

首次公开发行股票（IPO）定价模型的评析

The Pricing Model Analysis of the Initial Public Offering

一宗大规模首次公开发行（IPO）的登场，是明显的触发因素。

The debut of a large initial public offering was an obvious catalyst .

作为首次公开发行（IPO）场所，伦敦已经失去了光环吗？

Has London lost its aura as a venue for initial public offerings ?

就在一年前，芝加哥期货交易所也进行了首次公开发行（IPO）。

The CBOT followed with its own initial public offering exactly a year ago .

细细研读苹果首次公开发行（IPO）招股说明书，其中的数字令人瞠目结舌。

Peruse Apple 's initial public offering prospectus , and the numbers are startling .

首次公开发行（IPO）被暂停一年之久。

IPOs were halted for a year .

IPO代表首次公开发行，具体指发行公司的股票。

IPO stands for Initial Public Offering , specifically offering shares of a company stocks .

IPO即首次公开发行。

IPO is initial public offering .

我们认为，在可预见的未来，将出现一个强大的中国首次公开发行（IPO）市场。

We believe there will be a robust market in China IPOs for the forseeable future .

这明显是向首次公开发行（IPO）迈出的一步，一名大宗商品银行家表示。

This is a clear step towards an initial public offer , a commodities banker said .

数百家亟需资金的中国内地企业纷纷挑选上市顾问，帮助它们完成首次公开发行（IPO）。

Hundreds of cash-hungry mainland companies had picked advisers to help them achieve an initial public offering .

施密特还在2004年帮助谷歌顺利完成其艰难的首次公开发行（IPO）。

It was also Mr Schmidt who saw Google through its rocky initial public offering in 2004 .

人们将首次公开发行（IPO）视为对冲基金发展的下一个阶段。

These initial public offerings are seen as the next phase in the evolution of hedge funds .

硅谷芯片制造商安恩科技（IntegratedMemoryLogic）将于今日开始在台湾证交所上市交易，成为首家在台进行首次公开发行（IPO）的外国企业。

Integrated Memory Logic , a Silicon Valley chipmaker , will today begin trading as the Taiwan Stock Exchange 's first foreign initial public offering .

对我们来说，一旦市场条件允许，进行首次公开发行（IPO）很容易。

It is easy for us to go forward with an initial public offering when market conditions permit .

研究表明，首次公开发行的抑价现象广泛存在于各地证券市场，作为最新开设的板块，我国的创业板IPO抑价现象则更为突出。

Studies have shown that the initial public offering underpricing is widespread in security markets around the world .

本文主要研究中国证券市场IPOs（InitialPublicOfferings，首次公开发行，IPOs）高抑价现象。

The paper mainly focuses on the high underpricing phenomenon of IPOs ( Initial Public Offerings ) of Chinese security market .

本文研究了IPO（股票首次公开发行）中的定价问题。

This paper has studied IPO ( stock for the first time public release ) the fixed price question .

一般而言，基金提供者通过类似于首次公开发行（ipo）的大张旗鼓的推售程序，推出新的共同基金。

Typically , providers launch new mutual funds through an aggressive marketing process , akin to initial public offerings .

他指出，每当有公司进行首次公开发行（IPO）时，申购新股的散户投资者数量平均仅为45万。

He points out that the average number of retail investors subscribing to initial public offerings is only 450,000 .

新股的高初始收益率一直是IPO（首次公开发行）研究领域的一个热点问题。

High initial return has always been a hot problem in IPO ( Initial Public Offering ) research field .

首次公开发行（ipo）的繁盛（尤其在中国）似乎每天都制造出新的百万富翁。

A boom in initial public offerings , especially in China , seemed to create fresh millionaires every day .

两周前，Facebook宣布将启动首次公开发行（IPO），使该公司的估值可能高达1000亿美元。

Two weeks ago Facebook announced an initial public offering that could value the company at up to $ 100bn .