面

（头的前部; 脸） face:

• 笑容满面

  have a broad smile on one's face;

• 我不好意思抛头露面。

  I should be ashamed to show my face in public.

（物体的表） surface; top:

• 路面

  road surface; pavement;

• 地面

  the earth's surface; ground;

• 浮出水面

  came to the top

（外露的一层或正面） outside; the right side; cover:

• 棉袄面

  the outside of a cotton-padded jacket;

• 布面

  cloth cover;

• 鞋面

  the top of a shoe

{数} （几何学上称线移动所成的形迹） surface:

• 平面

  plane

（部位或方面） side; aspect:

• 四面

  on all sides;

• 正面

  the right side;

• 主要方面

  the principal aspect;

• 这只是问题的一面。

  This is only one aspect of the question.

（范围） extent; range; scale; scope:

• 知识面广[窄]

  have a wide [narrow] range of knowledge;

• 他的阅读面很广。

  His reading is of very wide range.

• 这次运动， 群众发动的面很广。

  This movement has aroused the masses on a large scale.

（粮食磨成的粉） wheat flour; flour:

• 白面

  wheat flour;

• 大米面

  rice flour;

• 豆面

  bean flour;

• 玉米面

  corn flour

（粉末） powder:

• 胡椒面

  ground pepper;

• 药面

  medicinal powder

（面条） noodle:

• 炒面

  fried noodles;

• 切面

  cut noodles;

• 特细面

  extra thin noodles

（向着） face:

• 面壁

  face the wall;

• 面水的建筑物

  buildings facing the river;

• 这房子面南坐北。

  The house faces the south.

[方] （食物纤维少而柔软的） soft and floury:

• 这个瓜是面的。

  This muskmelon is soft and floury.

（表面的） superficial:

• 面友

  a superficial friend

（当面） personally; directly:

• 面议

  consult personally; discuss with sb. face to face; take up matter with sb. personally;

• 面谕

  order directly

（用于扁平的物件）:

• 一面锦旗

  a silk banner;

• 一面锣

  a gong

（用于会见的次数）:

• 见过一面

  have met once

[后缀] （加在方位词后面）:

• 上面

  top;

• 下面

  underneath;

• 右面

  on the right