霍去病
-
霍在生前就是骑着这匹马征战厮杀,立下战功的。石马实际上是霍去病的象征。
Huo had ridden this horse into battle and it became symbolic of him .
-
不幸的是,霍去病在24岁时病逝了。
Unfortunately Huo died at the age of24 .
-
乐的精神&霍去病墓石刻艺术中的刻戏观念初探
Spirit for " Cheerfulness " - Elementary Exploration of Carving Show mentality in Stone Carving Art for Huo Qubing 's Tomb
-
形象地表现了汉帝国的强盛而不可撼,高度地概括了霍去病戎马征战的丰功伟绩。
The sculpture vividly displays the great power of the Western Han Dynasty and Huo Qubing 's immense military contribution to his empire .
-
我们的所在的是茂陵博物馆入口,身后的小土丘是霍去病墓而不是真正的茂陵。耶林墓地、古北欧石刻和教堂
The small hill behind is the Tomb for Huo Qu Bing , where we were seated is the entrance of the museum . Jelling Mounds , Runic Stones and Church
-
霍去病墓石刻以动物和人物造型为主,它不但具有纪念战功的性质,还有震慑属国、为天下祈福的内涵,同时还反映了西汉社会流行的神仙思想。
Huo Qubing stone tomb with animal and character modeling , it not only has the nature of memorial military exploit , and frightening the submitted states , praying for the country , but also reflects the popular social thought of immortals .