雷霆

挫锐怒叫和雷霆一击也是如此。

The same is true for demoralizing shout and thunderclap .

每次破甲产生的仇恨完全一致，无论已经打上了几次。挫锐怒叫和雷霆一击也是如此。

Sunder armor is the same amount of hate per application , regardless of how many sunders are already on . The same is true for demoralizing shout and thunderclap .

ThunderForce《雷霆女神》如果扎克·施奈德的《正义联盟》对你来说太阴郁了，不妨看看《雷霆女神》。这部超级英雄电影比《正义联盟》轻快一些，而且短得多。

If Zack Snyder 's Justice League was too gloomy for you , try Thunder Force , a superhero film that is a bit lighter7 and a lot shorter .

火箭VS雷霆，东部时间，晚上8:00——A+

ROCKETS VS. THUNDER , 8 P.M. ET - A +

它在1960年代的詹姆斯·邦德（JamesBond）小说《雷霆谷》（YouOnlyLiveTwice）里扮演了核心角色。

It played a central role in the 1960s James Bond novel " You Only Live Twice . "

俄克拉荷马雷霆队（OklahomaCityThunder）后卫拉塞尔•威斯布鲁克（RussellWestbrook）承认他戴的是非处方镜片眼镜。

Oklahoma City guard Russell Westbrook admits that his lenses are nonprescription .

雷霆双少再续前缘：拉塞尔·威斯特布鲁克和凯文·杜兰特再一次在NBA全明星赛上在同一支队伍。

Russell Westbrook and Kevin Durant are on the same NBA All-Star team , yet again .

不是因为他们是雷霆，是因为他们的表现证明了NBA不是100%靠天赋。

Not because they 're OKC , but because it shows that the NBA isn 't 100 % talent-driven .

绝佳的视力也阻止不了雷霆队和热火队的球星们在NBA总决赛上大秀最新款的名牌眼镜。

And yet impeccable vision hasn 't stopped Thunder and Heat players from flaunting the latest in designer eyewear at the NBA Finals .

CNN国际记者宝拉·汉考克斯：这是“超级雷霆”演习，是美国和韩国联合举行的大规模空中演习。

PAULA HANCOCKS , CNN INTERNATIONAL CORRESPONDENT : This is Max Thunder , a massive air exercise between the U.S. and South Korea .

詹姆斯砍下41分13板3助。而早在2012年，他带领迈阿密热火击败雷霆，赢下NBA冠军，而那也是杜兰特今年以前唯一一次进入总决赛。

James , who in 2012 with Miami beat the Thunder in Durant 's only other Finals , wound up with 41 points , 13 rebounds and eight assists .

作为雷霆三少中最后一位获得MVP的球员，某种程度上讲，哈登实至名归。

It 's fitting , in some ways , that Harden was the last of the old OKC trio to win MVP .

雷霆队再也不能重回NBA总决赛的舞台，杜兰特在2016年离开雷霆加入了金州勇士队，并在三个月前他赢得了他的第一个总冠军奖杯。

Now : The Thunder never got back to the NBA Finals , and Durant left in 2016 for Golden State , where he won his first title three months ago .

作为一个NBA（并不是某支队）的球迷，我觉得雷霆最近的挣扎其实从某种意义上来说是积极的。因为这说明了球队的化学反应和教练水准对球队还是有一定影响的。

Speaking as a fan of the NBA as a whole , OKC 's struggles are somewhat refreshing , if only because they show that chemistry and coaching still have significant impact .

俄克拉荷马城雷霆队的乔治顶替受伤的德马库斯-考辛斯进入NBA全明星赛，虽然入选全明星赛是一个很好的机会，但他希望下次能通过另一种方式入选全明星。

Oklahoma City 's Paul George says that while being named to the All-Star Game for an injured DeMarcus Cousins is a great opportunity , he wishes he got in another way .

阿杜《雷霆万钧》凯文-杜兰特作为2006年NBA最佳新秀，进入联盟不久就成为了俄侅拉荷马雷霆队的绝对核心。而2012年对于这位来自德克萨斯大学的超级巨星来说是格外忙碌的一年。

The 2006 NBA Rookie of the Year , Kevin Durant is currently the backbone of the Oklahoma City Thunder : 2012 was a busy year for the superstar from the University of Texas .

雷霆队的球迷们花了近十年的时间来崇拜KD，而不是完全信任Russ，结果却发现他们已经完全落后了。

OKC fans had spent the better part of a decade worshipping KD and not fully trusting Russ , only to realize they 'd gotten it exactly backward .

那一刻，我们都是芝加哥熊队、纽约巨人队，或是俄克拉荷马雷霆的狂热球迷&就算更多的时候，我们会悲伤地想起詹姆斯·哈登（JamesHarden）的交易。

At that moment , we are all a fervent Bears or Giants or Oklahoma City Thunder fan , whatever we might think , in our more sober moments , about that James Harden trade .

好莱坞著名影星，80年代动作电影《壮志凌云》的主演汤姆克鲁斯和他的前妻妮可基德曼曾在1990年拍摄《雷霆壮志》期间住在SpruceCreek小镇。

Hollywood A-list actor and star of the 80s action film Top Gun Tom Cruise and his ex-wife girlfriend Nicole Kidman stayed at Spruce Creek when filming Days of Thunder in 1990 .

距离球迷上次见到身披NBA球衣的十届全明星安东尼已有12个月，当时那场比赛他11投1中，6记三分全失，溃败于雷霆队。

The last time fans saw the 10-time All-Star in an NBA jersey was 12 months ago , when he missed 10 of 11 shots and all six three-point attempts in a blowout loss to the Thunder .

Q：过去几年来，我们都见证了詹姆斯-哈登，在雷霆打进了总决赛，马努-吉诺比利从板凳席上站出来，获得了冠军。

Question : " In years past we 've seen guys like James Harden , when he was with OKC , get to the NBA Finals . Manu Ginobili was a guy who 's come off the bench and won a title . "

好好先生的戏码在去年6月戛然而止。那时，杜兰特先生在小市场球队俄克拉荷马城雷霆不辞劳苦地坚守8年后，成为了NBA历史上最热门的自由球员之一。

That narrative persisted until last June , when Mr. Durant , who had spent eight years dutifully toiling in small-market Oklahoma City for the Thunder , became one of the most heavily courted free agents in league history .

这位名人堂成员也是目前NBA历史上唯一一位完成此壮举的球员，但本赛季俄克拉何马城雷霆队的拉塞尔-威斯布鲁克和休斯顿火箭队的詹姆斯-哈登在这两项数据上皆排名联盟前列。

The Hall of Famer remains the only player to accomplish the feat , but Russell Westbrook of the Oklahoma City Thunder and James Harden of the Houston Rockets rank among the league leaders in both categories this season .

上赛季，他们在连续两届MVP斯蒂芬-库里的带领下，创纪录的拿下常规赛73胜，并在一个月前的季后赛中击败雷霆。

Last season , they won a record 73 regular-season games ; featured Stephen Curry , the back-to-back league M.V.P. ; and beat the Thunder in the playoffs a month before .

詹姆斯战胜雷霆队的凯文·杜兰特（KevinDurant）和凯尔特人队的拉简·隆多（RajonRondo），成为上赛季性价比最高的球员。

James edges out Oklahoma City 's Kevin Durant and Boston 's Rajon Rondo as the player who delivered the most for the money last season .

印第安纳步行者队已经同意将当家球星保罗乔治交易至雷霆队，消息人士在周五晚上告诉ESPN的记者拉莫娜-谢伯恩。

The Indiana Pacers have agreed to trade four-time All-Star forward Paul George to the Oklahoma City Thunder , sources told ESPN 's Ramona Shelburne on Friday night .

这是KD加入勇士队后第二次在雷霆打比赛，首发阵容出场介绍的时候就是满场嘘声，每次拿球也被嘘得不要不要的。

In his second game playing in Oklahoma City since becoming a member of the Warriors , Durant was showered with boos upon being introduced in the starting lineup , and he wasbooed every time he touched the ball .

金州勇士队的当家球星史蒂芬·库里在周六晚上书写了两项纪录。他打破了NBA单赛季三分进球数纪录，还在以121比118击败俄克拉荷马雷霆队的比赛中追平了单场比赛三分球投进纪录。

Golden State Warriors star Stephen Curry entered the record books twice on Saturday night , breaking the NBA single-season mark for 3-pointers and tying the mark for most 3-pointers in a game in a 121-118 overtime victory over the Oklahoma City Thunder .

部落玩家可以在刀锋山脉地区雷霆领主堡垒的商人DagaRamba处购买。

Horde players can find the recipe sold by Daga Ramba , in Thunderlord Stronghold-Blade 's Edge Mountains .

我们可以回顾一下，在2012年，那时NBA排名还不是预测性质，哈登排在第26名，因为他是最佳第六人，雷霆总决赛尽管表现欠佳，但哈登脱颖而出。

For inspiration , he can look right down the road . In 2012 , before NBArank was a prediction , we ranked Harden at No. 26 , as he was a sixth man coming off a miserable NBA Finals performance for the Oklahoma City Thunder .