限时抢购
- 网络flash sale;Buy limit
-
这类活动的时间有限,但折扣力度通常较大。商家们会用“aflashsale”作为标语来吸引顾客。例句如果你想买机票,可以关注一下圣诞节后常有的限时抢购。
If you want to buy flight tickets , look out for the flash sales which are common after Christmas .
-
幸运的是,我看到了一个限时抢购活动,所以买得非常便宜!
I was lucky – I saw a flash sale and managed to get this really cheaply2 !
-
特别是,红米Note4只在被选定的网上店铺通过限时抢购出售,而且几秒钟就抢光了。
Notably , Redmi Note 4 was made available only via flash sales on selective online stores , which went out of stock in seconds .
-
它是一个限时抢购(flashsale)网站,主要销售设计感十足的产品,比如老海报,高端餐椅以及手工玻璃制品等。
COM is a flash sale site that sells design-y wares ranging from vintage graphic posters to high-end dining chairs and hand-crafted terrariums .
-
据奢侈品行业调研机构奢侈品协会(LuxuryInstitute)CEO米尔顿o佩德瑞扎表示,如果一个奢侈品牌经常在名品折扣店或通过限时抢购的方式在线打折出售,消费者会认为,他们就没有必要全价购买这个品牌的商品。
If a luxury brand frequently discounts its goods at outlet stores or online via flash sales , consumers will perceive that they don 't have to pay full price for that brand , says Milton Pedraza , CEO of Luxury Institute , a luxury industry research group .
-
10月份时该公司曾宣称,在一次网上限时抢购活动中,开售仅4秒钟就有4万台手机售出。
In October Xiaomi said it sold 40000 phones in just four seconds in an online flash sale .
-
也叫停了类似于家乐福超市的‘限时促销抢购’。
It also stopped limited time sales promotions like the one at Carrefour .
-
春秋航空有限公司开展的“第二季限时秒杀抢购活动”于昨日上午10点开始抢拍。
Spring Air 's seasonal sale kicked off yesterday morning at10 , China Radio Network reports .