钟塔

一个钟塔是那个城市的标志。

A bell tower was the emblem of that city .

不过他工作的钟塔附近的人们很不幸。

Which was unfortunate for the people around the bell tower he was in .

世界上最高的钟塔位于Ulm小城。

The highest bell-tower in the world is in the city of Ulm .

TobiasEllwood认为，这座钟塔应该正式以女王的名字来命名，以报答她60年来为了这个国家尽职尽责，从不间断。

He said the clock tower should be formally named in honour of the Queen , in recognition of 60 years ' of unbroken public service for her country .

所说的并非是闹钟或是巨大的钟塔，而是街钟。

Not alarm clocks or huge clock towers but street clocks .

有以百叶窗遮蔽的钟塔和尖顶的教堂；装了绿色百叶窗的小别墅。

A church with a shuttered belfry and spire ; green-shuttered cottages .

钟塔·长廊·广场&济南逸夫职业教育培训中心设计

The architectural design of Yifu vocational education train centre in Jinan City

旧港入口处的14世纪的圣尼古拉斯钟塔。

14th-century Saint-Nicolas Tower at entrance of Vieux Port ( Old Harbour ) .

14世纪时，最早的音乐编码自动乐器“钟塔组铃”在荷兰鸣响。

In the14th century the first programmed musical instruments-the tower carillons-sound in the Netherlands .

这座钟塔高在五十米以上。

The clock tower stands over 50 metres .

如果有一个方法能使时间停止，那就是破坏钟塔。

If there 's a way to stop time , then this is it .

钟塔四周不再有神秘的事了。

No more mystery in Bell Tower neighborhood .

顽强自豪的象征&韩美林的五龙钟塔

Symbol of obstinacy and proud " five dragons clock tower " of Han Heli Lin

而且这个城市也需要一座钟塔，因为教堂里没有塔。

The city also needed a bell tower because the church did not have one .

它被认为是世界上第一个独立的内置时钟塔。

It is believed to be the first freestanding purpose built clock tower in the world .

于是，机械自动音乐的历史就从“低地国家会唱歌的钟塔”开始了。

The history of mechanical music begins with " the singing towers of the Low Countries " .

目前，这座伦敦中心的地标性建筑仅被国会议员们简单地称为钟塔。

At present the famous central London landmark is described by the Palace of Westminster as the Clock Tower .

他飞过教堂钟塔的上方，看到孩子们正离开教堂往回家的路上。

He flew over the cathedral tower and saw the children as they left the church to go home .

由大教堂、钟塔和洗礼堂组成，位于佛罗伦萨杜阿莫广场和圣。

From the Cathedral , Bell Tower and Baptistery composition , is located in Florence Due Mo Square and St.

牧师拿着手电筒走上钟塔看看发生了什么事。

Armed with a torch , the vicar went up into the clock tower to see what was going on .

当大钟打点时，你可以从英国广播公司的广播中听到，因为钟塔上接了麦克风。

On the B.B.C.you can hear the clock when it is actually striking because microphones are connected to the click tower .

与此同时大本钟迎来了它的150岁生日，今晚这一喜讯将被投映在威斯敏斯特钟塔上。

And it 's the150th anniversary of Big Ben ; the message will be projected onto the Westminster Clock Tower tonight .

田野光秃濡湿，我看见前面远处有一座钟塔屹立在平原上。

The fields were bare and wet ; a long way away I could see a campanile rising out of the plain .

最初，塔是为比萨市的天主教堂而建造的一个独立钟楼（亦称独立钟塔）。

The Tower was originally meant to be a stand-alone bell tower ( or campanile ) for the city of Pisa 's cathedral .

西奥多·盖索，更多时候以苏索博士的名号为人所知，他在一个寂寞钟塔里的书房中构思出很多惊人的创作，

Theodor Geisel , better known as Dr. Seuss , he dreamed up many of his amazing creations in a lonely bell tower office

小小觉得是她没有按时乖乖地给兔子洗澡，惹钟塔爷爷生气的结果。

Little girl considers the reason is that she doesn 't take bath for her bunny punctually on which the tower papa is angry .

其他设施还包括室内电影院、夏季圆形剧场、俱乐部、游泳池、健身房和钟塔。

Other features include an indoor cinema , a summer amphitheatre , a casino , swimming pools , a gym and a clock tower .

明信片上的风景，矗立在圣马可广场的钟塔高达91米。

The bell tower or campanile which dominates St Mark 's square , and postcard views of the city , is 91 metres high .

自从在第二次世界大战中遭到英国的突袭轰炸之后，威廉皇帝纪念教堂所剩就只有一个被毁坏的钟塔了。

After the Kaiser Wilhelm Memorial Church was destroyed by a British bombing raid in World War II all that remained was its ruined tower .

在1905年春天爱因斯坦在一辆公共汽车上写作时他回头看到著名的钟塔占瑞士伯尔尼的主导地位。

In the spring of 1905 Einstein was writing on a bus and he looked back at the famous clock tower that dominates Bern Switzerland .