远景资源量

以生烃量计算为基础，然后根据地质类比，选择适当的运聚系数，计算出所研究盆地（断陷）内油、气的远景资源量。

By the basis of the hydrocarbon volume calculation , according to the geologic analogue , and by choosing the appropriate migration and accumulation coefficient , the prospective resources of oil and gas in the research basin ( fault depression ) can be calculated .

中国天然气资源丰富，预测远景资源量达48万亿m3。

The prospect natural gas resources are 48 TCM in China .

中国煤层气资源也较丰富，煤层气远景资源量为27.3万亿m3。

China is also rich in coal bed methane resources .

这些扇体主要沿断裂坡折带发育，并且成群成带出现，形成砂岩隐蔽油气藏群，预测其远景资源量约为10×108t。

These lower-stand fans exist along the faulted slope break , in the appearance of groups and belts , forming conceived lithological sandstone deposits with the prospective reserves over 7000 million barrels .

预测了中国煤层气远景资源量约25～35万亿m~3，分布于39个含煤盆地或68个聚煤单元的八套含煤层系中；

China 's coalbed methane resources is estimated at 25-35 trillion m ~ 3 , distributed in & coal forming sets of 39 coal-bearing basins or 68 coal-bearing units .