辅助

这项任务由他辅助你去完成。

He will assist you to complete the task .

你辅助他做修改校样的工作。

You assist him in correting the proof .

数据库可以用作大学里的一种教学辅助手段。

The database could be used as a teaching resource in colleges .

围观的人闪开一条路，让医务辅助人员通过。

The onlookers stood aside to let the paramedics through .

学生通常要选四门或五门高级证书辅助考试学科。

Students will normally take four or five AS subjects .

她正为参加高级证书辅助考试学习法语。

She 's doing an AS in French .

世界语是作为辅助语发明的。

Esperanto was invented as an auxiliary language .

本校提供20多门高级证书辅助考试学科。

More than 20 subjects are on offer at AS level at our college .

市场上有各种程序，可以称为设计辅助工具。

There is a range of programs on the market which may be described as design aids .

替代疗法能为传统的治疗提供有效的辅助。

Alternative treatments can provide a useful back-up to conventional treatment .

制图室可以使用个人计算机进行计算机辅助设计。

Drawing offices may use PCs for computer-aided design .

物理疗法是戒毒治疗中的一种重要辅助性疗法。

Physical therapy is an important adjunct to drug treatments

哈迪上校希望看到每辆坦克都配有电脑化辅助装置。

Colonel Hardy would like to see every tank with a computerized aid .

政府关心的首要问题是扩充军队及辅助队伍。

The government 's first concern was to augment the army and auxiliary forces .

福斯特证实了矿物质作为辅助食物因子在维持生命方面的重要性。

Forster established the essentiality of minerals as accessory food factors required for maintaining life .

经理们已经学会了如何应对联网、人工智能、计算机辅助工程和制造。

Managers have learned to grapple with networking , artificial intelligence , computer-aided engineering and manufacturing .

有了这些辅助人员，我们的工作才顺利多了。

These auxiliaries have made our work much easier .

手术后30天依靠阿苯达唑进行辅助药物治疗。

Adjuvant medical therapy with albendazole was administered for30 days after surgery .

显微镜在医学的研究是有力的辅助工具。

Microscope is a powerful aid in medical research .

这位医生希望找两个人辅助他的工作。

The doctor is hoping to find two auxiliaries to work under him .

他们辅助我们的不足。

They are in aid of our defects .

这部机器是辅助设备。

The machine is servicing facilities .

RIBA(互动人体辅助机器人)，也称为‘熊护士(Robear)’，可以用其强壮的手臂帮助患者上下轮椅和床。

( Robot for Interactive Body Assistance , ) also know as ‘ Robear ' , can help patients into and out of wheelchairs and beds with its strong arms .

这项研究关注电脑辅助认知行为治疗，发现在治疗抑郁症方面，电脑辅助的认知行为治疗并不比病人们从个初级护理医生那里得到的普通的治疗更有效。

The study looked at computer-assisted cognitive behavioral therapy ( CBT ) and found that it was no more effective in treating depression than the usual care patients receive from a primary care doctor .

该图有标题、主要思想和辅助细节。

The graph has a title , a main idea , and supporting details .

boostvt.toassistinfurtherdevelopmentorprogress刺激增长：辅助长远的发展和进步一项意在刺激地方慈善事业增长的议案

a bill intended to boost local charities .

目的探索借助功能性？记录（functionally-generatedpathway，FGP）技术进行口腔固定修复体计算机辅助设计（ComputeraidedDesign，CAD）生理性建？的方法

Objective To explore occlusion reconstruction by computer aided design ( CAD ) with functionally-generated pathway ( FGP ) .

辅助性的手段有：针对不同学生进行区别化指导，以及项目式学习。

Complementary techniques include differentiated instruction and project-based learning .

运输队是步兵的辅助部队。

The transport corps is ancillary to the infantry .

这个问题是辅助上一个问题的。

This question is subsidiary to the previous one .