赠别
zènɡ bié
- 动Farewell;give a parting gift/poem/etc.
赠别 赠别
-
[see off] 赠送礼品,远送离别;赠言而别
-
年年御沟柳,赠别雨霏霏。--马戴诗
-
娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初。（杜牧《赠别》）
Slim and supple and not yet fourteen , | she is like the spring-tip of a cardamom spray .
-
因“柳”与“留”谐音，“折柳赠别”还有挽留之意。
For " Willow " and " stay " harmony " fold " on parting in the willow and retain .
-
第一节依据别诗的主体倾向分为送别、留别两大类，同时涉及赠别、忆别的分类。
The first section is divided into in accordance with the main tendencies of other poems farewell , leaving the other two categories , while involving the parting , recalling other classification analysis .