豆面

驴打滚：又称豆面糕。是北京小吃中的古老品种之一。

Lvdagunr ( Glutinous Rice Rolls with Sweet Bean Flour ): also called Pastry Made of Soybean Flour , is an old Beijing snack .

我要一份龙虾豆面酱。

Spike : I 'll have the boiled lobster miso .

这种预糊化面粉有时也混合以瓜尔豆面粉或褐藻酸盐。

Such pregelatinized flours are sometimes blended with guar flour or alginates .

她是以从超市里买来转基因豆面食喂养那些怀孕的母鼠。

She had fed the mothers GM soy flour purchased at a supermarket .

豆面糕原来以黄米面为其主要原料，现在大多改用江米面。

It used to be made of millet flour , but now the material is mainly rice flour .

正宗的瓦达汉堡做法如下：先将五香土豆泥滚成球，外面再滚上一层鹰嘴豆面粉糊，入锅炸成金黄色。

An authentic vada pav starts with balls of spiced mashed potato dipped in a chickpea flour batter and deep-fried until golden .

唐牛先生说他祖母和其它许多长寿的老人一样，喝豆面酱汤，吃米饭和蔬菜。

Mr Karauchi said his grandmother , like a lot of other elderly people , ate miso soup , rice and vegetables .

山西面食用料多样，有小麦粉、高粱面、豆面、乔面等；品种繁多，有刀削面、猫耳朵、推窝窝等。面食融入了山西人对生活简单而丰富的理解。

Take Shanxi Province as an example , the flour food is made of many kinds of material including wheat flour , sorghum flour and bean flour etc.

因为制成后放在黄豆面中滚一下，如郊野真驴打滚，扬起灰尘似的，故而得名。

Because the soybean flour on the surface looks like the dust a donkey raises when it rolls in the wild , hence the name Lvdagunr ( rolling donkeys ) .