我不知谁曾说过:任何个人作为个人来说都是滑稽的,因而不是悲壮的;
Someone , I can 't recall who , has claimed that all individuals , as individuals , are comic , and therefore untragic ;