警徽

他说peluso上缴警徽前已经被私下停职了。

Says Peluso was unofficially suspended before he turned his badge in .

那就是还没破，行了吗？枪和警徽。

An inch too far , okay ? Gun and badge .

我只想足够好到一直戴着这警徽。

I only wanna be good enough to keep this badge .

你还是摘掉那个警徽，保住自己的小命为好。

You better take off that tin star and stay alive .

拿着警徽就得遵纪守法

There are rules and regulations that come with that badge .

从那以后，那个“锡星”（警徽）就没用了。

Never had much use for that tin star after that .

因为他不尊重你我佩戴的警徽。

Because he disrespected the badge that you and I wear .

我知道我不只是偷走他的警徽。

I didn 't just take away the man 's badge .

把你的枪和警徽交给当班的队长。

Leave the gun and your badge with the duty sergeant .

如果你们是警察，那警徽在哪里？

If you 're the police , where are your badges ?

你们是警察，让我看看警徽啊！

If you guys are cops , let 's see some badge .

你想要什么，本，我还是警徽？

What do you want , ben , me or that badge ?

我并不期望哪个独行捕手会赏识这警徽。

I wouldn 't expect no bounty hunter to appreciate this badge .

也许他们不喜欢和带警徽的胖小子谈。

Maybe they don 't like talking to fat boys with badges .

他这辈子再也带不上警徽了。

He 'll never wear a police badge again in his life .

你可以选择去，或者把警徽交回来。

You have choices do it , or turn in your badge .

他们有黑名单，我有警徽。

They have a list . I have a badge .

警徽总能把我带出来。

The badge was always there to bail me out .

我们要拿走你的枪和警徽。

We 're gonna need your gun and your badge .

我的名誉和警徽，曾是我的全部

My name and my badge , they were everything to me .

我猜大夫是对的，他们要取走我的警徽。

I guess doc was right . they 're gonna take my badge .

我就是那个偷你警徽的人。

I was the one who stole your badge .

好吧至少带上警徽吧拿着

Well at least wear the badge . Go on . Take it .

你还带着副警长的警徽啊

You 're still wearing the deputy 's badge .

那时那刻我们才知道警徽的权力太大了。

It was then and there we knew the badge was too powerful .

不带上警徽就不敢来了？

Afraid to come in here without a badge ?

等你空手出来的时候，我要叫你的警徽落地。

When you come up empty , we 're going after your badge .

你会有一个真正的警徽

You 'll have to wear the real badge .

夫人，我有一个假警徽。

Ma'am , I have a fake badge .

这个警徽和那块熏肉一样都在旅行。

This badge is on a journey , too , just like that bacon .