视觉

这种病症使患者难于看见视觉边缘的物体。

The condition makes it difficult for patients to see objects at the periphery of their vision .

暗视觉的光谱光效曲线。

Spectral luminous efficiency curve for scotopic vision .

他用醒目的视觉资料解释他的观点。

He used striking visuals to get his point across .

这栋建筑物给人以极其深刻的视觉印象。

The building makes a tremendous visual impact .

她有视觉、听觉、触觉、嗅觉和味觉。

She can see , hear , touch , smell , and taste

这部电影的导演过分卖弄摄影技巧，追求华丽炫目的视觉效果。

The film is directed with a technical bravura and visual splendour .

要使电脑动画的视觉效果达到要求的逼真程度，花费会十分昂贵。

At the required level of visual verisimilitude , computer animation is costly .

他们标出了我们视觉经验领域的界限。

They marked out the boundaries of our visual universe

蓝色和灰色的柔和色调营造出明快、亮丽的视觉感观。

Soft tones of blue and grey create a clean , bright look .

音乐、哑剧动作和强烈的视觉影像在表演中产生了强烈的效果。

Music , mime and strong visual imagery play a strong part in the productions

我用听觉比视觉要多得多。

I use the sense of sound much more than the sense of sight .

我们致力于提高视觉的敏锐度。

We work on improving visual acuity .

绝大多数设计师都默认这样一种观点，即时装是视觉艺术的一种有效形式。

Most designers share the unspoken belief that fashion is a valid form of visual art .

要记住，使用视觉材料是为了使表达的意思更加清楚明白，而不能分散对所讲内容的注意力。

Remember you want your visuals to reinforce your message , not detract from what you are saying .

失明就是丧失视觉。

Blindness is the loss of the sensation of sight .

“讲述人”为视觉有障碍的用户提供最基本的使用功能。

Narrator is intended to provide a minimum level of functionality for blind users .

他的设计在视觉上很有感染力。

His designs have a strong visual appeal .

紧凑型荧光灯如果简单地安装在白炽灯的固定装置中，就会出现褪色、雾化和晦暗的视觉效果。

A CFL cannot be simply installed in an incandescent fixture and then expected to produce a visual appearance that is more than washed out , foggy , and dim .

这些机器人装备有许多传感器来识别环境、牛群和食物的状况，使用热传感器和视觉传感器来检测体温变化。

The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment , cattle and food , using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature .

她几十年仔细观察的结果是对欧洲屁虫的详细描绘，其次是昆虫和动物的非传统视觉资料和故事，而这些昆虫和动物来自当时大多数人只能想象的地方。

The results of her decades ' worth of careful observations were detailed paintings and descriptions of European insects , followed by unconventional visuals and stories of insects and animals from a land that most at the time could only imagine .

在锻炼后，科学家用追踪眼动的摄像机检测这些车手，以发现他们的大脑对视觉系统控制如何。

After exercising , the scientists tested the cyclists with eyetracking cameras to see how well their brains could still control their visual system .

尽管鸽子只有一个不大于你食指尖大小的脑子，它们却有着非常惊人的视觉记忆。

Despite having a brain no bigger than the   tip   of your index finger , pigeons have a very impressive   visual memory .

研究团队发现，锻炼大约降低了快速眼动速度的8%，从而妨碍了眼睛捕捉新的视觉信息的能力。

The team found that exercise reduced the speed of rapid eye movements by about 8 % , preventing their ability to capture new visual information .

“我对声音、气味和视觉信息非常敏感，”尼古拉·唐纳休解释道，他参加了不少这样的研究，

" I 'm extremely sensitive to sounds , smells and visual detail , " explains Nicole Donohue , who has taken part in many of these studies .

利用视觉暗示来影响我们的饮食：当餐盘与食物相匹配时,食客可以多吃20%的意大利面。

Take visual hints that influence what we eat ： diners served themselves about 20 percent more pasta when their plates matched their food ．

记录片：不超过10分钟的视觉演示（如视频、幻灯片或计算机项目）。

Documentary : A visual presentation （ such as a video , slide show , or computer project ） no more than 10 minutes long ．

但最近它发现数据可以被转化为新的服务，也就是可以卖给其他公司的翻译和视觉识别服务。

But recently it has discovered that data can be turned into new services : translation and visual recognition , to be sold to other companies ．

它们是我们大多数人用来给房间增添视觉趣味的小色块,比如枕头、镜子和篮子。

They 're the little spots of color like throw pillows , mirrors and baskets that most of us use to add visual interest to our rooms ．

在我们使用声音和视觉进行交流的地方,蚂蚁主要依靠信息素,那是个体散发出来的化学物质,而蚂蚁的群体成员能闻到或品尝到它。

Where we use sound and sight to communicate , ants depend primarily on pheromone , chemicals sent out by individuals and smelled or tasted by fellow members of their colony .

注意！对于视觉学习者来说,这是非常重要的！

Pay attention ! For visual learners , this is very important !