虔诚
- devout;pious;piety;devoted;godliness
-
[pious;devout] 恭敬而有诚意
-
是个虔诚而又敬畏上帝的人
-
一副虔诚的态度
-
他是由虔诚的女性亲属带大的。
He was brought up by pious female relatives .
-
埃拉是个虔诚、认真的女人。
Ella was a pious , earnest woman
-
现在仅有10%的人口是虔诚的基督教教徒。
Only 10 % of the population are now practising Christians .
-
她是个虔诚的天主教徒。
She was a good Catholic girl .
-
她的妻子非常虔诚。
His wife is very religious .
-
那一家人是虔诚的新教徒。
The family was staunchly Protestant .
-
她非常虔诚。
She is deeply religious .
-
他是一个能干、正直、虔诚的人。
He is an able , right-minded , and religious man .
-
她是个虔诚的基督徒,对工作全身心投入。
She was a very strict Christian who was married to her job
-
他们将孩子培养成了虔诚的基督教徒。
They brought up their children to be God-fearing Christians .
-
他虔诚地跪在床边。
He was kneeling by his bed in an attitude of devotion .
-
据说定期斋戒会让我们更虔诚。
A set period of fasting is supposed to bring us closer to godliness
-
他是南非仅有的几千名虔诚的拉斯塔法里教徒中的一员。
He was one of the few thousand committed Rastafarians in South Africa .
-
他们俩都很虔诚,感觉这是上帝的恩赐。
They are both very religious and felt it was a gift from God .
-
他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
His devout Catholicism appeals to ordinary people .
-
他说她的言论让每个虔诚的基督教信徒感到厌恶。这种说法存在疑问。
He said that her remarks disgusted every practising Christian . That claim is arguable .
-
我的父母都是虔诚的圣公会教徒。
Both my parents were devout Anglicans .
-
埃伦看起来近乎虔诚。
Ellen looks almost reverent .
-
她是一个虔诚的基督徒。
She was a devout Christian
-
他是个虔诚的基督徒。
He was a devout Christian
-
她打定主意必须像平时一样生活,遵循自己通常的作息规律,同时怀抱希望、虔诚祈祷。
She had decided she must go on as usual , follow her normal routine , and hope and pray
-
多萝西被形容成一个非常正统的女人,一个尽职尽责、非常虔诚的基督徒。
Dorothy was described as a very straight woman , a very strict Christian who was married to her job .
-
她很虔诚。
She is pious .
-
他时而虔诚时而淫秽,时而欢天喜地,时而凄然泪下。
He was by turns devout and obscene , merry and lachrymose .
-
他父亲是个虔诚的圣徒。
His father is a pious confessor .
-
他虔诚地崇拜海明威。
He adores Hemingway with true devotion .
-
他是一个虔诚的佛教徒。
He is a holy buddhist .
-
即使最不谙世故的美国妇女也对用好衣着来表示社会地位之优越抱着虔诚的崇敬态度,这使他又一次大为震惊了。
He was struck again by the religious reverence of even the most unworldly American women for the social advantages of dress .
-
教士们虔诚地唱了一首赞美诗,把这劫夺行为神圣化了。
The priests piously consecrated the robbery with a hymn .
-
她十分虔诚,每个星期天都上教堂。
She is very religious person who goes to church every Sunday .