著作出租权

关于著作出租权制度探讨

A Comparative Study of the Lease System of the Copyright

著作出租权研究

Study on the Lease System of the Copyright

关于著作出租权的探析

On the Books for the Rent Right

文章认为，著作出租权的权利主体应包括著作权人及邻接权人。

The article says the subject of the Rental Right of Works should contain the owner of copyright and neighboring right .

在厘清著作出租权主体、客体的基础上，文章探讨了著作出租权的内容。

On the basis of the clarity on the subject and object of the rental right , the article inquires into the content of the Rental Right of Works .

探讨了著作出租权的侵权模式，提出了著作出租权侵权的构成要件。

Through the discussion on the modes of the infringement to the Rental Right of Works , the author has put forward some problems which should be paid into attention and get the constitutive requirements of the tort .

著作权人出租权的享有并非权利穷竭理论的例外。

The right of lease for the owner of copyright is not an exception to the theory of " exhaustion of rights " .