舞动

此处是斐济一处珊瑚礁的浅滩，艳丽的软珊瑚舞动在红色、粉红色与黄色之中，而成群的拟花？（fairybasslet）则闪耀着橘色和紫色的光辉。

Here in the shallows of a Fijian reef , brilliant soft corals wave in reds , pinks , and yellows as schools of fairy basslets flash orange and violet hues .

他不舞动铲子，实行装死。

He did not wave his spade but played dead .

他张开双臂舞动着，冲过去迎接她。

He rushed to greet her , sweeping his arms wide .

花儿在微风中轻轻舞动。

The flowers were gently swaying in the breeze .

他兴高采烈地舞动了几步。

He did a little dance of triumph .

“我发财了！”她在他的鼻子下面舞动着钞票喊道。

' I 'm rich ! ' she exclaimed , waving the money under his nose .

一张张白帆随着微风舞动。

The white sails billow with the breezes they catch .

她双手舞动得越发欢快了。

Her hand movements are becoming more animated .

微风渐强，旗帜舞动起来，塑料彩纸吱吱作响。

The breeze grew in strength , the flags shook , plastic bunting creaked .

这首歌很动听，听着它你就会不由自主地在客厅里舞动，或是用脚打拍子。

The song 's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet .

水中的明月在涟漪上舞动。

The bright moon was dancing on the ripples in the water .

洁白无瑕的沙滩上，闪光的棕榈树叶在温和的海风中舞动，摇曳生姿。

Glossy palm fronds twist in the temperate wind along immaculate , powder white beaches .

我开始跌落得越来越快，以致于我不能转身、跳水、打转或舞动。

I began to fall faster and faster so that I could not turn , dive , circle or dance .

我从宇宙飞船上跳下，当我下落时，我转身、俯冲、旋转、舞动，直到我尽可能靠近终点线轻轻地着陆。

I jump from spaceships and as I fall , I turn , dive , circle and dance until I softly land as close as I can to the finishing line .

月亮在涟漪上舞动。

The moon danced on the ripples .

洁白胜雪。随风舞动，

Whiter than snow , Waving so flower-like

最后，根据仿真计算结果实现了导线舞动的虚拟现实3D模拟。

Finally the conductor virtual reality 3D simulation is realized according to the simulation result .

第二个问题是地球的抖动，还有地球与X星正在参与的舞动。

The second issue is the Earth wobble , and the dance that Planet X and the Earth are in at present .

我们已经注意到了在试图预见地球与X星之间迂回曲折的磁场舞动时NASA一直运气欠佳。

NASA has poor luck trying to anticipate the twists and turns of the magnetic dance between Earth and Planet X.

在过去几年里，通过“舞动起来”（Let'sMove！）这个覆盖范围遍及全美的儿童健康成长计划，我们已经看到，学校的老师们开始将体育教育带回校园。

Over the past few years , through Let 's Move ! ─ our nationwide campaign to help kids grow up healthy ─ we 've seen teachers bringing physical education back into schools .

采用已建立的单导线、分裂导线的曲梁模型及动力学方程，编制Matlab程序，进行输电线舞动时程分析。

According to the curved beam model and kinetic equation of single line and bundle lines , the time history of galloping of transmission line is analyzed through Matlab programming .

SKY总是向人们呈现最HOT最流行的现代音乐，让所有人都疯狂舞动起来，找到乐趣是SKY所有活动的一贯宗旨。

SKY has the most to people is always the most popular modern HOT music , crazy dancing for all to find the fun is all the activities of SKY 's goal .

该方案首先通过加速度传感器来实时监测线路舞动的加速度信号，然后由单片机对信号进行AD转化和数据处理，最后通过无线通信模块将处理后的信号发送到上位机处理中心。

In this system scheme , the acceleration sensor capture the real time acceleration signal of lines ' galloping firstly , then the signal is AD converted and data processed by single-chip microcomputer .

在ADAMS软件中建立了档距为5米的尼龙绳索的舞动仿真模型，仿真比较和分析了扰流防舞器在尼龙绳索舞动中的作用；

Using the ADAMS software , a nylon cord simulation model of 5 meter span is built to simulate and analyze the effect of the air flow spoiler .

地球放弃了她与行星X的“蛇形舞动”，将极力试图顺从由于行星X靠近而带来的具有巨大破坏力的磁场。

The Earth , in giving up her Serpentine Dance with Planet X , will be making more desperate moves in her attempts to comply with the magnetic holocaust caused by the near presence of Planet X.

除了改进算法，本文通过分析舞动有限元方程的特殊性，还提出将Runge-Kutta法用于该方程的求解，并给出了具体的求解步骤。

Except for the improved scheme , the Runge-Kutta method is also introduced to solve the galloping equations , and the detailed steps are given .

这些爸爸们跟着歌手野樱桃（WildCherry）的名曲《PlayThatFunkyMusic》纵情舞动，他们背着托儿带，动作基本上相互一致，而且跳得非常专注。

The dads , who perform a routine to Wild Cherry 's Play That Funky Music , perform the moves largely in sync carrying their children in baby carriers and appear to be deep in concentration .

这个麦田圈设计在说明，随着X星的接近和地球的抖动加剧，X星的尘埃云漩涡，从地球看去，就像一条蛇一样舞动。

This crop circle design is stating that the swirling dust cloud of Planet X will seem to dance like a snake , from the viewpoint of Earth , as Planet X comes closer and the Earth 's wobble intensifies .

我们警告过，行星X和地球之间的“蛇形舞动”会使它们滚动到一起，造成地球每天定期的晃动结束；而2010年7月被推断为该晃动结束的月份。

We warned that the Serpentine Dance between Planet X and the Earth , where they roll together creating the regular daily Earth wobble is to come to an end , and the month of July , 2010 was inferred .

借助上述研究编写了有限元程序，并与Ansys进行静力结果的对比，于文献中舞动算例比较舞动结果，误差均满足要求。

A finite element program was written base on the study mentioned above . Comparing the static result with Ansys and the galloping result with the date in the literature shows that the error all satisfies the request .