自然科学史

《自然科学史研究》稿约

Studies in history of natural science call for papers

自然科学史的学科建制化及其科学文化和人文文化的双重维度

Disciplinary Establishment of the History of Natural Science and Dualistic Dimension of Scientific Culture and Humanistic Culture

自然科学史和大科学史的学科结构

Disciplinary structure of natural science history and great science history

中德科学史合作研究&德国马普科学史研究所与中科院自然科学史研究所共建伙伴小组

Cooperative Research between Sino-German Scientists in the History of Science

中国科学院自然科学史研究所科学编史学教程简介

The Teaching Framework of the Course on the Historiography of Science in IHNS , CAS

科学·历史·人文·哲学&关于高等院校文科专业自然科学史教学的几点思考

Science , History , Humanism and philosophy in the Teaching of the History of Natural Science

第三章，为自然科学史方面，包括古代天文学、地理、医学及气象物候学四部分。

The third chapter is about the history of science including ancient astronomy , geography , physic , and phenology .

自然科学史教学的基本内容应当包括：基础知识理论的教育，科学思想的教育，科学方法的教育，科学精神的教育，人文精神的教育，哲学思想的教育。

It includes the teaching of fundamental knowledge , scientific thinking , methodology , scientific spir-it , humanism and philosophy .

四十八载风雨春秋&中科院自然科学史研究所学术发展侧记

The Development of Institute for the History of Natural Science in 48 Years & A Review on the Academic Development History of the Institute

现任职于中国科学院自然科学史研究所，主研西方近现代科学史。

I am working in the Institute for the History of Natural Science ( IHNS ), Chinese Academy of Sciences ( CAS ) as a research associate at present .

摘要中国科学院自然科学史研究所为纪念竺可桢先生先后设立了竺可桢科学史讲席和竺可桢科学史奖。

The Institute for the history of natural science , CAS has setup the Zhu Kezhen Visiting Professorship and Zhu Kezhen awards for the history of Science in memory of Zhu kezhen .

在科学文化和人文文化分裂中走向学科建制化的自然科学史，确立了它与这一问题的“天然”联系。

The history of natural science , which was established as a separate discipline with the separation of scientific culture and humanistic culture , has set up its " natural " connection with this issue .

钱临照（1906&1999年）先生是中国当代著名的物理学家和科学史学家，在我国晶体范性形变理论、电子显微镜学和自然科学史等方面做出了开创性的贡献。

Mr. Tsien Ling Chao ( 1906 & 1999 ) was a famous Chinese physicist and historian of science in modern China . He had made significant contributions to promoting the research on plastic deformation of crystals , electron microscopy and history of science .

自然科学史已经建立和有待建立的分支学科，可区分为普通科学史、科学综合史、科学学科史、科学社会活动史、专项科学体制史、专项科学成就史七个学科群组。

There are several established and un-established branch disciplines which can be demarcated by seven discipline groups : history of general science , history of science integration , history of science disciplines , history of science social activities , history of special science system and history of special science achievements .

科学学派是自然科学发展史上一种普遍而重要的现象。

In the history of natural science , scientific school is a universal and vital phenomenon .

论自然科学与自然史的关系

On the Relations Between the Science of Nature and the History of Nature

中国古代哲学与自然科学的关系史撷要及其历史启示

An Analysis of the Relation Between Classic Chinese Philosophy and Natural Science and the Historical Inspiration from them

本文通过对从古希腊到20世纪的自然哲学史和自然科学史的考察，首先确证了这一现象

This paper tries to confirm the phenomenon through a review of the history of natural philosophy and natural science