脂肪

人们应减少脂肪的摄入量。

People should decrease the amount of fat they eat .

医生常常宣扬少吃脂肪的好处。

Doctors often extol the virtues of eating less fat .

高脂肪饮食与增加心脏病发作的风险密切相关。

A high-fat diet correlates with a greater risk of heart disease .

你应该减少摄入脂肪和碳水化合物。

You should cut down on fats and carbohydrates .

鱼油不如动物脂肪饱和。

Fish oils are less saturated than animal fats .

酸奶的脂肪含量通常很低。

Yogurt is usually very low in fat .

不要抹黄油，抹点低脂肪的东西吧。

Use a low-fat spread instead of butter .

多余的食物作为脂肪贮存起来。

Excess food is stored as fat .

平时用餐时尽量避免含脂肪的食品。

Try excluding fat from your diet .

食物由碳水化合物、蛋白质和脂肪构成。

Food is made up of carbohydrates , proteins and fats .

这种药通过黏合肠内的脂肪降低胆固醇水平。

This drug lowers cholesterol levels by binding fats in the intestine .

看看你究竟摄入了多少脂肪和胆固醇。

See just how much fat and cholesterol you 're eating

胡萝卜素不溶于水，但可溶于油类和脂肪。

Carotenes are insoluble in water and soluble in oils and fats .

理想情况下，人们应食用比现在少得多的脂肪。

People should , ideally , eat much less fat .

我们的骨髓中含有小球状的脂肪。

Our bone marrow contains fat in the form of small globules .

碳、氢、氧化合形成碳水化合物和脂肪。

Carbon , hydrogen and oxygen combine chemically to form carbohydrates and fats

多余的脂肪对健康的威胁可能比你意识到的要大。

Your extra fat may be more of a health risk than you realize

人体主要是由骨骼、肌肉和脂肪构成。

The body is made up primarily of bone , muscle , and fat

脂肪是极好的抵御寒冷的绝热体。

Fat is an excellent insulator against the cold .

日式烹饪的特点是低脂肪。

The cuisine of Japan is low in fat .

希腊酸奶比高脂浓奶油所含脂肪要少得多。

Greek yogurt contains much less fat than double cream

向日葵所制人造黄油的脂肪含量与黄油脂肪含量相同。

Sunflower margarine has the same fat content as butter

冰激凌富含脂肪和糖。

Ice cream is high in fat and sugar .

人们应该减少脂肪摄入，以降低患心脏病的危险。

People should eat less fat to reduce the risk of heart disease .

营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33%来自脂肪。

Nutritionists say only 33 % of our calorie intake should be from fat .

女性的身体内脂肪与水分的比例往往更高。

Women 's bodies tend to have a higher proportion of fat to water .

她得减去臀部多余的脂肪。

She will have to get rid of the excess weight on her hips .

你总是可以代之以低脂肪的软奶酪。

You could always substitute a low-fat soft cheese

由于没有消耗卡路里，你吃的所有东西都会变成脂肪。

Because you 're not burning calories , everything you eat turns to fat .

要是喜欢吃奶酪，就吃脂肪含量最少的。

If you like cheese , go for the ones with the least fat .