胶济铁路

胶济铁路电气化工程地基与基础的质量检验

The Quality Examination for the Electrified Railway Subgrade and Foundation in the Jiaozhou - Jinan Railway

南有济青高速公路、西有滨博高速公路、东有胶济铁路，交通十分便利。

Jinan-Qingdao Expressway south , the west coast of Bo Highway , east , Jinan Railway , the traffic is very convenient .

从历史的角度看，胶济铁路筹款赎路运动并不是偶然和孤立的，它是近代中国的赎路情结即文明排外的延续。

From the historic view , the Railway Redeeming Event was not accidental , but a continued effort of modern China 's wish to redeem the railway .

为支持北京政府收回胶济铁路，全国各地开展了“筹款赎路”运动。

In order to support Beijing government in regaining Jiao-Ji Railway , the populace around China sponsored the movement of " raising money to redeem our railway " .

为了加大对中国的掠夺，帝国主义国家在青岛建设现代化的港口，修筑胶济铁路和实行自由地区制措施。而这些也促进了青岛作为近代港口城市的兴起。

In order to enlarge their plunder , they established modernized harbors , Jiao-Ji railway and free zone system in Qingdao , which also promoted the rise of Qingdao as a modern port city .

华盛顿会议上，中日边缘性会谈山东问题，其中胶济铁路的交涉为重中之重。

At the Washington conference , the matters of Shandong were talked between China and Japan with the method of " Marginal Negotiation ", among them the negotiation on Jiao-Ji Railway was the most important topic .