肌肉拉伤

损伤性质以肌肉拉伤、韧带损伤为主；

Nature of injury was mainly pulled muscle and ligament injury .

再多走几层楼我就得肌肉拉伤了

One more floor , and I 'd be the pulled muscle .

他右大腿的一块肌肉拉伤了。

He tore a muscle in his right thigh

他的大腿肌肉拉伤了，疼得很。

He is suffering from a strained thigh muscle

他小腿肚肌肉拉伤。

He suffered a pulled calf muscle .

目的：观察维生素E对肌肉拉伤导致的过氧化损伤的拮抗作用。

AIM : To observe the antagonism of vitamin E ( Vit E ) on the peroxidation damage induced by muscle strain injury .

八九十年代的NBA，球员可能会带着拉伤的韧带，肌肉拉伤，关节扭伤，骨折等种种伤病上场打球。这主要归咎于当时落后的科学技术还没有准确到可以在第一时间的发现这些伤病。

Guys would play in the ' 80s and ' 90s with torn ligaments , strains , sprains , fractures , in part because the technology didn 't exist to accurately discover them upon testing .

其中，主要原因是带伤训练。4、CUBA西南赛区男篮中锋运动员运动损伤的性质所占比例较大的为关节扭伤、软组织损伤、肌肉拉伤、腰部扭伤。

Among them , the main reason is injured training . 4 、 CUBA Southwest Division basketball center nature of sports injury for a larger proportion of sprains , soft tissue injury , muscle strain , lumbar sprain .

方法：雄性Sprague-Dawley大鼠，体质量约250g，随机区组法分为3组，每组6只：肌肉拉伤后给bFGF组、拉伤后给生理盐水对照组以及假拉伤组。

METHODS : Eighteen male Sprague Dawley rats were divided into three groups according to randomized block design : muscle strained bFGF treated group , muscle strained normal saline treated control group and sham strained group , each of which had 6 rats .

实验性肌肉拉伤的生物学和生物力学研究

Biological and biomechanical study of experimental muscle strain injury in rabbits

对短跑运动员大腿肌肉拉伤原因的分析及预防

An Analysis of Causes for Injury of Sprinters ' Leg Muscle

损伤主要为关节韧带扭伤和肌肉拉伤。

Injuries mainly included joint ligament sprain and muscle sprain .

那是什么倒是我胳膊疼痛和肌肉拉伤的呢？

Then what caused the arm ache and muscle stress ?

刘翔的训练已经由于大腿肌肉拉伤而中断。

His training has been disrupted by a hamstring injury .

肌肉拉伤的临床和基础理论研究

The Clinical and Basic Theory of Muscle Strain Injury

结果显示他的肌肉拉伤正在好转。

The result showed the muscle injury is healing in a positive way .

肌肉拉伤的成因为「肌肉本身收缩时突然受阻所产生的拉伤」。

Muscle stain results from " sudden backset of contractile muscles themselves " .

另一方面，刘正遭受着大腿肌肉拉伤的疼痛。

Liu , on the other hand , was suffering from a sore hamstring .

他说一块没用的肌肉拉伤了。

He said an unused muscle snapped .

损伤性质为慢性损伤略多于急性性损伤（53.1%，46.9%），而急性损伤以挫伤、关节韧带扭伤肌肉拉伤者居多；

The chronic injury was more than acute injury ( 53.1 % , 46.9 % ) .

肌肉拉伤的预防要充分重视肌肉拉伤前僵硬和酸痛体征出现。

The stiffness and ache of muscle pre-incidence must be regarded fully to prevent muscle pull .

珂赛特应当是欧福拉吉。穆里尼奥赛后说明舍瓦腿部肌肉拉伤。

Mourinho announced after the game that the player is suffering from a leg muscle injury .

你将能跑得更有效，同时减少滑倒、跌落或是肌肉拉伤的危险。

You will run more efficiently and reduce the risk of slipping , falling or straining muscles .

我肌肉拉伤了。

I pulled my muscle .

在上个月的国际比赛日，托雷斯因肌肉拉伤到现在还没有完全康复。

Torres has yet to reach full fitness following an adductor injury suffered on international duty last month .

他现在正在接受针对小腿肌肉拉伤的治疗。

He has been receiving treatment for a calf strain picked up in the first week of the season .

有趣的是，这些物质与经过更严重的肌肉拉伤后出现的物质不一定相同。

Interestingly , these substances are not necessarily the same as those that arrive after a more severe muscle injury .

在经过扫描没有发现肌肉拉伤问题后，费尔南多-托雷斯参加了西班牙周一的队中训练。

Fernando Torres trained with the Spain squad on Monday evening after a scan revealed no evidence of muscle damage .

在上周末曼联与米德尔斯堡队的比赛中，小贝因为左小腿肌肉拉伤，而被中途换下。

Beckham was substituted in the latter stages of the game at Old Trafford and received treatment on his left calf .

他提供救济，为许多患者的关节炎，发热，肌肉拉伤和更是众所周知的，为他的善良和慷慨。

He provided relief for many sufferers of arthritis , fevers and muscle strain and was well-known for his kindness and generosity .