缩
- 动shrink;contract;withdraw;draw back
-
向后退,往回收:退~。畏~。~手(喻不敢再做下去)。~手~脚(喻做事顾虑多,不大胆)。
-
由大变小,由长变短:收~。伸~。压~。~减。~小。~编。~微(指利用照相技术等把文字图像缩成极小的胶卷复制品)。
-
捆束:“~版以载”。
-
直,理直:“自反而~,虽千万人,吾往矣”。
-
滤酒去渣:~酒。
-
〔~砂密〕多年生草本植物,种子棕色,亦称“缩砂”。种子入中药,称“砂仁”。
-
(縮)
- [动]
- 1
(收缩) contract; shrink:
-
热胀冷缩
expand with heat and contract with cold;
-
那套衣服缩得走了样。
The suit has shrunk out of shape.
-
这种布下水不缩。
This cloth won't shrink when it's washed.
-
- 2
(退缩) draw back; withdraw; recoil:
-
把手缩回
withdraw one's hand back;
-
冷得缩成一团
huddle oneself up with cold;
-
敌人缩回去了。
The enemy has drawn back.
-
他把身子一缩。
He shrank back (in shame, horror, etc.).
-
- 3
(减缩) economize:
-
节衣缩食
economize on food and clothing
-
- [名]
- 1
(姓氏) a surname:
-
缩高
Suo Gao
-
-
物体热则涨,冷则缩。
Objects expand when heated and contract when cooled .
-
蒸汽雾化圆锥形喷嘴把某人嘴唇缩成圆形。
Steam atomizing conical jet contract one 's lips into a rounded shape .
-
他一见到尸体就吓得往后缩了。
He recoiled in horror at the sight of the corpse .
-
每段的第一行应缩格。
The first line of each paragraph should be indented .
-
那狗要咬她,她马上把手缩了回来。
The dog snapped at her and she quickly pulled back her hand .
-
我在地板上盖着毯子缩成一团。
I huddled under a blanket on the floor .
-
一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
A gun went off and people cowered behind walls and under tables .
-
我话到嘴边又缩回去了。
The words died on my lips .
-
你不能自己缩在套子里而忽略这些事实。
You cannot live in a cocoon and overlook these facts .
-
他们力求把开发周期缩至18个月以下。
They aim to cut production lead times to under 18 months .
-
她按门铃时身子在门廊里缩成一团。
She huddled inside the porch as she rang the bell
-
阿利斯泰尔看到亨利向后缩了一下,好像那些话触到了他的痛处。
Alistair saw Henry shrink , as if the words had touched a nerve
-
一个缩头弓身的孤独身影从唐宁街10号出来了。
A solitary hunched figure emerged from Number Ten
-
岩石尖尖的表面剐到了她的皮肤,令她后缩了一下。
The sharp surface of the rock caught at her skin , making her flinch .
-
我看到他走上前,但很快又缩了回来,紧张地搓着手。
I saw him step forward momentarily but then hang back , nervously massaging his hands .
-
我吓得往后缩。
I cringed in horror .
-
她一看见蛇就吓得往后缩。
She recoiled in horror at the sight of a snake .
-
主管要我把报告缩为一页。
The director asked me to shorten the report to one page .
-
看到他那个样子,她吓得直往后缩。
She recoiled in horror when she saw the state he was in .
-
她往后一缩避开了他的触摸。
She shrank away from his touch .
-
他话说了半截儿,又缩回去了。
He broke off half way and said no more .
-
他把身子一缩。
He shrank back ( in shame , horror , etc. ) .
-
这种布下水不缩。
This cloth won 't shrink when it 's washed .
-
我情愿节衣不愿缩食。
I 'd rather economize on clothes than food .
-
敌人缩回去了。
The enemy has drawn back .
-
老人的脸蹙缩得满是皱纹。
The old man 's face was shrivelled with age .
-
这件衣服刚洗了头水就缩了好多。
This coat shrank badly in the first wash .
-
右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎。
Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis .
-
他们在墙角缩作一团,试图避开那顿鞭打。
They huddled up in the corner , trying to escape being whipped .
-
他很冷,因此他在床上缩成一团紧偎着他哥哥。
He was very cold , so he huddled up against his brother in bed .