细类

另外，依据Greenaway等人的划分方法得出中日产业内贸易的类型，对细类进行具体划分。

In addition , based on the Greenaway method , we derived the Sino-Japanese intra-industry trade types , specific division of the small classes .

在小类和细类的比较上，许多因素比较难以入手。

In comparison between minor and unit level many factors are more difficult to start .

六是本文通过建立起包含三个层次共计28个细类指标的综合评价体系，较为全面地评价了翻译企业的客户关系管理效果。

Sixthly , by establishing a comprehensive assessment system featuring 28 indicators of sub-categories at three levels , we make a relatively comprehensive evaluation of the effectiveness of CRM .

细粉类大豆样品粗纤维的检测研究

Determination of Crude Fiber in Soybean Powder

结果表明：细羊茅类草种较难适应北京地区夏季炎热的气候条件，应予以限制性利用。

The result showed that they differently adapted to the torridity of Beijing in summer and thereby should be used properly .

全世界的人都在嘲笑美国人口味单调，后者总是很乐意消费像惊奇面包，和罐装意式细面条这类食品。

People around the world have long mocked the bland palates of Americans , who happily consume things like Wonder Bread and spaghetti out of cans .

细水雾扑灭B类火的全尺度实验

Full-scale tests of class B fire suppression by water mist

细水雾熄灭K类火灾的全尺寸模拟实验

Full-Scale Experimental Studies on Extinguishing Cooking Oil Fires with Water Mist

这三种系统具有可持续性差，对环境、人员、设备存在危害，可能造成沸溢等缺点，而细水雾对于B类火灾良好的扑灭效果更使其具有广阔的应用前景。

They are provided with bad durative , endanger to environment , personnel and facility and boiling over . But water mist has a wider foreground to extinguish B-type fire because of its better fire suppressing effect .

本文通过水槽试验，研究了细颗粒（粘土类细颗粒）含量对粗颗粒含沙量分布及挟沙能力的的影响。

The effect of fine particles on the vertical concentration distribution and transport rate of coarse particles is studied by means of a series of flume experiments .

根据压汞资料可将储层孔隙结构分为微喉道和细喉道两类，但总体上具有孔喉半径偏小、连通性差、微观非均质性强的特点。

According to mercury injection data , the pore structure can be divided into two categories , micro-throat and thin-throat , but they have some common characteristics : pore throat radius is too small , poor connectivity and strong microscopic heterogeneity .

基本层序类型总体上有局限碳酸盐台地变浅旋回型、较深水台盆相硅泥质沉积的韵律式非旋回型及三角洲相碎屑岩类中的向上变粗或变细型个大类。

The types of basic sequence are totally divided into three big types , including gyre-type of localized carbonate table becoming shallow , non gyre-type of deeper water platform basin phase silicon-mire deposit in rhythm , and changing coarse or fine type upwards of delta phase crumb rock .