纳税申报

他因为在纳税申报表上作假而被定罪。

He was convicted of filing false income tax returns

他没有呈报1982年的纳税申报单。

He failed to file tax returns for 1982

基于WEB的纳税申报系统

The Ratepaying Declaration System Based on Web

纳税申报POS终端系统设计与实现

Designing and Implementing for Taxation Declare System on POS Terminal

利用XML对网上纳税申报数据接口进行标准化，以XML语言来描述交换中的申报数据，来解决网上纳税申报过程中数据格式不统一问题。

Used XML to standardize the data interface , and describes the declaration data by the XML , to solve the data format unification question in on-line tax declaration process .

网上报税系统是数字签名技术应用的一个很好的例子，网上报税系统是由纳税人通过Web方式向税务机关进行纳税申报的综合税务信息处理系统。

The electronic tax system is a good illustration at the application of the digital signature . This system is a integrate tax information system that the taxpayer could declare taxes to the revenue office by Web .

此外，伦敦财政研究所（InstituteforFiscalStudies）对纳税申报单的分析显示，0.1%最富裕成年人的收入增幅是中等收入者的两倍。

Moreover , the incomes of the richest 0.1 per cent of adults had risen at twice the rate of those on middle incomes , according to analysis of tax returns by the Institute for Fiscal Studies .

将基于案例的推理（CBR）方法应用于增值税纳税申报系统中，收集各种典型增值税案例的处理经验组织成案例库。

Case-based reasoning method can be applied to the payment system of value-added tax . The handling experience of every kind of typical value-added tax is collected to organize a case base .

虽然许多人利用纳税申报表的直接电子提交方式，但有大量的人仍然向IRS办公室邮寄纸张形式的报表。

Although many people take advantage of direct electronic submission of tax forms , a substantial amount of people still mail their paper forms to the IRS office .

本文将利用该理论的相关方法和工具来指导JY市国税局纳税申报与税款征收流程再造工作。

This article will use the theory-related methods and tools to guide JY city tax returns with the IRS tax collection process reengineering work .

而在美国国税局（IRS），一套用于过去纳税申报单的数学排序系统“让IRS的分析师在不增加调查的前提下，能发现比以前多25倍的逃税情况。”

At the IRS , a mathematical ranking system applied to past tax returns " empowered IRS analysts to find 25 times more tax evasion , without increasing the number of investigations . "

事实上，刊号和分支机构已备案统一（合并）纳税申报作为一个群体在地方税务机关在为XXXX找到。

As a matter of fact , XXXX and the branches had been filing unitary ( consolidated ) tax returns as a group at the local tax authority where XXXX locates .

纳税申报比我想象的重要的多！

The declaration is far more important than I have expected !

丽塔：你对联合纳税申报单有什么看法？

RITA : What do you think about joint tax-return forms ?

妈妈负责处理纳税申报单，爸爸修理汽车。

Mum handles the tax returns while Dad fixes the car .

我答应要帮他们弄清楚他们的纳税申报表

I promised to help them figure out their tax returns .

电子报税提供了纳税申报的新途径。

The electronic taxation provides a new way to taxpayer .

纳税申报的信息用于年度报告。

Information from the tax filing is used in the annual report .

填表日期：填写办理纳税申报表的实际日期。

Date of filling : the actual date of filling the return .

故意不实填报纳税申报表者。

The person files a return which they know to be false .

格：你们的纳税申报网络地址是什么？

G : what 's your web address for filing tax returns ?

您必须每个季度缴一张拨款纳税申报表。

You must submit the appropriate tax form each quarter .

每月纳税申报，到国税办理退税事宜；

Make tax declaration every month ; apply for export remit vat ;

中外纳税申报制度的比较研究与借鉴

A Comparative Study of and Reference to Chinese and Foreign Tax Declaration Systems

互联网纳税申报系统企业端设计

The " Internet Duty Declaration " System of Enterprise

证券公司或经纪商仍负责提交纳税申报。

The securities house or broker remains responsible for submitting a tax return .

填这些纳税申报表快让我发疯了。

These tax forms are driving me nuts .

我们可以在网上进行纳税申报吗？

Can we file our tax returns online ?

这种新的纳税申报单形式只会把人弄糊涂。

The new tax return forms only confuse .

我有个税务会计，他帮我处理年度纳税申报表。

I have a tax accountant who helps me with my annual tax returns .