索菲

索菲嫁入王室后，即成为公众人物。

Sophie became public property when she married into the royal family .

我们将给她起名索菲。

We 're going to call her Sophie .

索菲身着酸橙绿和海军蓝，显得很时尚。

Sophie looked chic in lime green and navy .

索菲问她是否愿意来教美术课。

Sophie asked her if she would like to come and give art lessons .

索菲的脸渐渐地不那么红了。

Slowly the redness left Sophie 's face .

索菲在哪里？她没有受伤吧？

Where is Sophy ? Is she safe ?

如今索菲和她的姐姐已经和家人和好，每个周末都回家探望他们。

Today Sophie and her sister have healed the family rift and visit their family every weekend

方法：运用CR系统中8×10英寸IP板内芯，替代芬兰索菲（Sophie）乳腺机的专用暗盒。

Methods The core of the 8 × 10 inch IP board of CR system substitute cassette of finland sophie .

马西娅•盖伊•哈登（MarciaGayHarden）饰演索菲的母亲；

Marcia Gay Harden as Sophie 's mother ;

周日夜晚，在伦敦Palladium的英国标准晚报奖典礼上，本尼和索菲两人罕见的一起公开露面。

They made a rare public appearance together on Sunday night at the Evening Standard Awards at the London Palladium .

因为喜欢跳舞，索菲经常在专属于自己的YouTube频道里表演舞蹈。

A dancer at heart , Sophi often showcases her moves on her very own YouTube channel .

7月索菲在接受英国《嘉人MarieClaire》杂志的采访时谈到了她与乔在一起有多开心。

In July Sophie talked to Marie Claire UK about how happy she was with Joe .

挑战成功后，索菲还用脚跳了一段时下流行的dab舞来庆祝。

Sophi celebrated her success by doing the popular ' dab ' dance with her legs .

哈米什•林克莱特（HamishLinklater）饰演索菲的追求者；

Hamish Linklater as her fatuous suitor ;

在伍迪・艾伦（WoodyAllen）执导的影片《魔力月光》（MagicintheMoonlight）中，艾玛・斯通（EmmaStone）饰演灵媒师索菲・贝克（SophieBaker），科林・弗思（ColinFirth）饰演一位试图揭穿索菲・贝克真面目的魔术大师。

Woody Allen 's ' Magic in the Moonlight ' stars Emma Stone as a psychic medium , Sophie Baker , and Colin Firth as a master magician who sets out to debunk her .

纽约布鲁克林Huge国际创意公司的索菲o克莱伯指出，在过去，送货上门是只有富人才能享受的服务，而今天，当日送达等服务对于都市人来说已经不是新鲜事了。

Sophie Kleber of Huge , an international creative agency based in Brooklyn , pointed out that rapid home delivery of goods was once only available to the affluent . Now , goods delivered the same day or close to it is a reality for the regular urbanite .

霍华德担心一个富有的美国家庭被诱人的索菲欺骗了，而斯坦利擅长揭穿假灵媒术。斯坦利的艺名叫魏连苏（WeiLingSoo）。

Howard worries that a rich American family is being fleeced by the alluring Sophie , and Stanley , who performs under the stage name of Wei Ling Soo , makes a specialty of unmasking fake psychics .

两位企业家——索菲•纽曼-桑德斯（SophieNewman-Sanders）和阿米特•拉伊（AmitRai）也来到这里讨论他们各自企业的失败教训，以一种事后剖析的方式接受在场人群的仔细审视。

Two entrepreneurs - Sophie Newman-Sanders and Amit Rai - are here to discuss the deaths of their respective ventures , to be picked over by the assembled crowd in a kind of postmortem .

与我们同行的还有弗兰克可爱的女友、摄影师安妮-索菲•马库斯（Anne-SophieMarkus），以及弗兰克的司机老纪。老纪觉得我们做的大部分事情都很好笑。

Frank 's lovely girlfriend , Anne-Sophie Markus , a photographer , came along , as did Mr. Ji , Frank 's driver , who thought most everything we did was hilarious .

不过，于坦-布莱在巴黎的律师安妮-索菲·纳尔东（Anne-SophieNardon）说，于坦-布莱从未授权拍卖那些画，也没有收到钱。

But Ms. Hutin-Blay 's lawyer in Paris , Anne-Sophie Nardon , said that Ms. Hutin-Blay had never authorized the sale of the paintings or received the money .

首先，索菲的宿命论体现在她的两次婚姻中。

First , the Sofia fatalism reflected in her two marriages .

那个神秘的电话引起了索菲的好奇心。

Sophie 's curiosity was aroused by the mysterious phone call .

那个女人的名字就是索菲，就是这样。

The woman 's name is sophie , that 's all .

索菲还想穿她的湿衣服。

Sophie was still trying to get into her wet suit .

索菲得到了就读布林莫尔学院的奖学金。

Sophie was awarded a scholarship to attend by Mawr college .

这条船上既没有黑奴，也没有你的索菲。

There 's no blackbirds and no Sophie aboard this ship .

索菲很快找了一张纸条，用速记法把它抄了下来。

Sophie quickly found some paper and copied it down longhand .

索菲做好了旅行的一切准备。

Sophie has made all the necessary arrangements for the trip .

嗨，索菲，你是可爱的小女孩吗？

Hi , Sophie . Aren 't you a pretty girl ?

她知道索菲有时会多么冲动，反复无常。

She knew how impulsive and changeable Sophie could be .