系统交易者

市场工作就是让系统交易者出轨。

The market 's job is to derail the systems traders .

在场内交易的人通常都是很差的系统交易者。

People trading in the pit are generally very bad systems traders .

国际债券透过本系统交易者，应以其发行币别为之，其交易及申报单位如下。

Where international bonds are traded through the IBTS , they shall be traded in the currency of their denomination , and trading and quotation units are as follows .

由于你直接通过一个电子在线系统与市场交易者进行交易，所以你完全去除了票据成本和中间商费用。

Because you deal directly with the market maker via a purely electronic online exchange , you eliminate both ticket costs and middleman brokerage fees .

信息交易者严格按CAPM行事，不会出现系统偏差；噪声交易者则不按CAPM行事，会犯各种认知偏差错误。

Informed traders to act strictly in accordance with CAPM that there is no systematic bias ; noise traders are not acting in accordance with CAPM will be guilty of a variety of cognitive bias error .

我们的培训项目包括让你掌握所有的相关知识，让你成为系统的趋势跟踪交易者。

Our training includes everything you need to get up and going as a systematic trend following trader .

为此，本文建立相应的市场系统模型来分析交易者和资产价格之间的相互关系。

So it is needed to build a market system model to describe the relationship between traders and price of assets .