“果然出去带进一个小后生来，较宝玉略瘦些，眉清目秀，粉面朱唇，身材俊俏，举止风流，似在宝玉之上，只是怯怯羞羞，有女儿之态”
" He fetched in a lad more slightly built that Baoyu yet even more handsome , with fine features , a fair complexion , red lips , a graceful figure and pleasing manners , but as bashful as a girl . "
粉面朱唇